部
Components
15 examples found containing 'しょゆう' (results also include variant forms and possible homonyms)
きたい
期待
はしばしば
じっさい
実際
の
しょゆう
所有
にまさる。
Prospect is often better than possession.
この
いえ
家
は
やまだ
山田
さんの
しょゆう
所有
である。
This house belongs to Mr Yamada.
この
いえ
家
はだれの
しょゆう
所有
ですか。
Who owns this house?
この
とち
土地
は
いけだ
池田
し
氏
の
しょゆう
所有
だ。
This land belongs to Mr Ikeda.
「
じょうきょう
状況
ほうこく
報告
を」「
げんざい
現在
もくひょう
目標
は
もくし
目視
４。
さいだい
最大
７か。
しょう
小
こうけい
口径
かき
火器
を
しょゆう
所有
」
"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."
どうしゃ
同社
は
しょうゆ
醤油
その
た
他
の
しょくひん
食品
を
せいさん
生産
する。
The company produces soy sauce and other food products.
ジョンはその
え
絵
の
しょゆうけん
所有権
を
しゅちょう
主張
した。
John laid claim to the painting.
かれ
彼
はその
とち
土地
の
しょゆうけん
所有権
を
しゅちょう
主張
した。
He laid claim to the land.
かれ
彼
はあそこの
とち
土地
の
しょゆうけん
所有権
がある。
He holds property on their land.
かれ
彼
はその
とち
土地
の
しょゆうけん
所有権
を
ほうき
放棄
した。
He renounced the ownership of the land.
それの
だいきん
代金
を
はら
払
うことによって
かくりつ
確立
する
しょゆうけん
所有権
。
You establish the property right by paying for it.
かれ
彼
にはこの
とち
土地
の
しょゆうけん
所有権
はない。
He has no title to this land.
せいひん
製品
しよう
仕様
にかかわる
いっさい
一切
の
こうぎょう
工業
しょゆうけん
所有権
はＡＢＣ
しゃ
社
に
きぞく
帰属
するものとする。
Any industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc.
かれ
彼
らは
いくねんかん
幾年間
も、その
とち
土地
の
しょゆうけん
所有権
について
ろんそう
論争
した。
They disputed the ownership of the land for years.
わたし
私
は
とうふ
豆腐
にしょうゆをかけました。
I put soy sauce on my tofu.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×