部
Components
98 examples found containing 'しよう' (results also include variant forms and possible homonyms)
きょう
今日
は
いえ
家
でゆっくりしようか。
Shall we relax at home today?
かのじょ
彼女
は
じさつ
自殺
をしようとした。
She tried to commit suicide.
その
じどうしゃ
自動車
の
しよう
使用
きょか
許可
が
わたし
私
に
あた
与
えられた
。
I was accorded permission to use the car.
その
くるま
車
の
しよう
使用
きょか
許可
が
かのじょ
彼女
に
あた
与
えられた
。
Permission to use the car was accorded her.
ひよう
費用
を
ぜんぶ
全部
いっしょ
一緒
にしよう。
We will lump together all expenses.
じさつ
自殺
しようとしている。
You're trying to commit suicide.
こま
困
っている
ひと
人
に
しんせつ
親切
にしよう。
Let's be kind to people who are in need.
ひるやす
昼休
み
にしよう。
Let's break for lunch.
ゆうはん
夕飯
にしよう。
Let's have dinner.
あくしゅ
握手
しようぜ!
Let's shake on it!
コンピューターの
しよう
使用
は
きゅうそく
急速
に
ぞうか
増加
し
つつある。
The use of electronic computers is growing rapidly.
じょうやく
条約
は
かがく
化学
へいき
兵器
の
しよう
使用
を
きんし
禁止
している
。
The treaty bans the use of chemical weapons.
しない
市内
での
くるま
車
の
しよう
使用
を
きせい
規制
する
けいかく
計画
がある。
There is a plan to restrict the use of cars in the city center.
わたし
私
としてはどうしようもない。
I can't help it.
わたし
私
たち
は
おお
多
く
の
みず
水
を
しよう
使用
する。
We use a lot of water.
どこに
い
行
って
もどうしようもないという
かん
感
じ
になっていますね。
There is an air of resignation everywhere.
かんしゃ
感謝
のしようもありません。
I can't thank you enough.
きみ
君
の
どうい
同意
が
な
無
くて
はどうしようもありません。
Without your consent, nothing can be done about it.
たす
助
けてやりたい
とは
おも
思
う
が、
じぶん
自分
ではどうしようもなかった。
I wanted to help, but there was nothing I could do.
わ
分
かってる
んだけど、どうしようもないのよ。
I know but I can't help it.
かれ
彼
は
まやく
麻薬
の
しよう
使用
でチームからはずされた。
He was dropped from the team for using drugs.
そして、
わたし
私
も
やまだ
山田
さんみたいに
こま
困
っている
ひと
人
に
しんせつ
親切
にしようと
おも
思
いました
。
And then, I thought, I also want to be like Ms. Yamada and be kind to people who are in need.
これ
いじょう
以上
かんしゃ
感謝
のしようがありません。
I can't thank you more.
しよう
仕様
、
かかく
価格
は
へんこう
変更
する
ことがあります。
Specifications and price are subject to change.
そんとく
損得
なしにしよう。
Let's make it a fair trade.
すべ
全
て
を
こうりょ
考慮
して
もやはり
か
勝
てない
しよう
仕様
になっています。
All things considered, it's set up so it isn't possible to win.
よう
要
は
かのじょ
彼女
が
ひとり
一人
で
しゅくだい
宿題
をしようとしないことである。
The point is that she doesn't do homework by herself.
なべ
鍋
でもフライパンでも
しよう
使用
OK!
Can be used on a pot or a frying pan!
にんげん
人間
は
おおむかし
大昔
に
どうぐ
道具
の
しよう
使用
を
おぼ
覚
えた
。
Man learned early to use tools.
AもBも、
あいて
相手
と
じぶん
自分
が
おな
同
じ
ぐらいの
わりあい
割合
で
はな
話
す
ようにしようと
の
述
べている
。
Both A and B state that one should aim to speak in equal proportion with the other person.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×