Components
17 examples found containing 'すぎて'
かれ
しょうじき
正直
ぎて
うそなどつけない
He is too honest to tell a lie.
この
ばんぐみ
番組
げひん
下品
すぎて
たえない
I can't stand watching this show; it's too vulgar.
スミスさん
かれ
やくそく
約束
した
じかん
時間
ぎて
まだ
あらわ
れなかった

Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
かれ
50
さい
すぎてから
さいのう
才能
はったつ
発達
させた

He developed his talent for painting after fifty.
まつよい
待宵
すぎて title (book, album etc.)
After the Night of August 14
50
さい
ぎて
から
あたら
しい
げんご
言語
なら
そんなに
かんたん
簡単
ない
It's not that easy to learn a new language after fifty.
たく
みせ
りあつかっている
ぼうし
帽子
じみ
地味
すぎて
ちている
ではないでしょう
Might the reason for the drop in sales not be that the hats your store carries are too plain?
かれ
なら
奈良
ぎて
じっぷん
10分
くるま
ガス
けつ
になった
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.
きげん
期限
ぎて
から
かのじょ
彼女
レポート
ていしゅつ
提出
した

She handed in her term paper after the deadline.
はちがつ
8月
ようか
8日
ぎて
から
ざんしょみま
残暑見舞
とされる
A greeting card written after August 8th is called zanshomimai.
おんな
さんじゅう
30
ぎて
からずっと
くだ
ざか
ということ
しん
じる
ほどばかのです
Are you foolish enough to believe that for a girl, after 30, it's downhill all the way?
なか
すぎて
にし
そうだ
I’m so hungry that I’m about to die.
なか
すぎて
にし
そうだ
I’m so hungry that I’m about to die of starvation.
30
ぎて
しょうばいが
商売替
たいへん
大変
からしたくないですけれど
Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it.
なに
せだい
世代
ぎて
そしてイギリス
ひと
えてくる
ひとびと
人々
しょくりょう
食糧
きょうきゅう
供給
おお
きな
もんだい
問題
であることわかった
As the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem.
かれ
しそう
思想
しんぽてき
進歩的
ぎて
ふつう
普通
ひとたち
人達
れられなかった

His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people.
いっしゅうかん
一週間
すぎてベルきゅうでんもどろうする
とき
あね
たちなみだながしてひきとめました
One week passed and when Belle went to go back to the palace, her older sisters started crying and stopped her from leaving.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×