部
Components
27 examples found containing 'すませる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
しゅくだい
宿題
をすませてからテレビを
み
見
た
。
Having done my homework, I watched television.
わたし
私
は
じしょ
辞書
なしではすませない。
I cannot do without this dictionary.
か
買
い
もの
物
をすませてしまったら
でんわ
電話
をします。
I will call you when I have done my shopping.
わたし
私
はまだ
ゆうしょく
夕食
をすませてない。
I have not yet finished my supper.
かれ
彼
ら
はお
ひる
昼
をすませてから
で
出
かけた
。
They went out after they finished lunch.
しゅくだい
宿題
をすませてしまったら
い
行
く
よ。
I'll come when I have done my homework.
わたし
私
は
ゆうしょく
夕食
の
まえ
前
にすませた。
I finished doing the work before supper.
ちょうど
しゅくだい
宿題
をすませたところだ。
I have just finished my homework.
もう
しゅくだい
宿題
をすませたの。
Have you finished your homework already?
わたし
私
は
こん
今
ちょうしょく
朝食
をすませたところです。
I've just eaten breakfast.
この
しごと
仕事
をできるだけ
はや
早
く
すませましょう。
Let's finish this work as soon as possible.
わたし
私
はもう
しゅくだい
宿題
をすませた。
I have already done my homework.
しゅくだい
宿題
をすませたら、
およ
泳
ぎ
にいこう。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.
かのじょ
彼女
はお
ひる
昼
をすませ、
か
買
い
もの
物
に
で
出
かけた
。
She finished her lunch quickly and went shopping.
ちゅうしょく
昼食
をすませてから
わたしたち
私達
はスケートをしに
い
行
った
。
Having finished lunch, we went skating.
かのじょ
彼女
が
てつだ
手伝
ってくれれば
、もっと
しごと
仕事
を
はや
早
く
すませられるのに。
If only she were to help, the job would be finished sooner.
かのじょ
彼女
はなんとか
じぶん
自分
の
けいかく
計画
のことを
い
言
わず
にすませた。
She managed not to mention her plan.
わたし
私
たち
は
きょうしつ
教室
の
そうじ
掃除
をすませた。
We've finished cleaning our classroom.
えいご
英語
の
じしょ
辞書
なしで
す
済
ませる
ことができますか。
Can you do without an English dictionary?
しごと
仕事
をすませて、
かれ
彼
は
ゆか
床
についた。
His work finished, he went to bed.
いちど
でんし
電子
きき
機器
になれると、もうそれなしではすませられなくなります。
Once you get used to electronic media, you can no longer do without them.
おしゃべりはやめて
しごと
仕事
をすませなさい。
Stop chattering and finish your work.
お
とう
父
さん
が
かえ
帰
る
までに
しゅくだい
宿題
をすませなさい。
Finish your homework by the time your father comes home.
わたし
私
は、
ちょうしょく
朝食
の
とき
時
に
、コーヒーなしではすませられない。
I can't dispense with coffee at breakfast.
わたし
私
は8
じ
時
までにその
しごと
仕事
をすませているでしょう。
I will have finished the work by eight o'clock.
だれもみな
ことし
今年
は
はや
早
め
にクリスマスの
か
買
い
もの
物
をすませたがっているようだった。
Everyone, it seemed, was anxious to get their Christmas shopping done early this year.
はんざつ
繁雑
な
てつづ
手続
き
をすませ、
ふね
船
が
ていじ
定時
に
しゅっこう
出港
できるためには、
とくべつ
特別
の
うえ
上
にも
とくべつ
特別
な
はからいが、どうしても
ひつよう
必要
である。
Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×