部
Components
110 examples found containing 'ずいぶん'
ぼくの
じどうしゃ
自動車
はずいぶんガソリンをくう。
My car burns a lot of gas.
ずいぶんになりますね。
It's been a long time.
その
こ
子
はちょっとの
あいだ
間
にずいぶん
せいちょう
成長
した
。
That child grew a lot in no time at all.
かれ
彼
はいぜんよりもずいぶん
たいじゅう
体重
が
ふ
増
えている
。
He weighs a lot more than before.
もし
じょうず
上手
に
つか
使
えば
、お
かね
金
はずいぶん
やく
役
に
た
立
つ
。
If wisely used, money can do much.
ずいぶんお
てま
手間
をかけさせまして、すみませんでした。
It was nice of you to go to so much trouble.
ずいぶん
し
死
んでいました
。
Many had died.
ちゅうしょく
昼食
をとり
お
終
える
のにずいぶん
じかん
時間
がかかったね。
You've taken a long time eating lunch.
わたし
私
の
あに
兄
はずいぶんたばこを
す
吸
う
。
My brother smokes a great deal.
ここから
まち
町
までずいぶんあるようだ。
It seems a long way from here to the town.
ずいぶん
せ
背
が
たか
高
く
なったね。
You've grown so tall.
かのじょ
彼女
はそのときからずいぶん
か
変
わった
。
She has changed a lot since then.
かれ
彼
はずいぶん
へん
変
な
やつだ。
He is really a queer fellow!
じじつ
事実
を
せつめい
説明
する
のにずいぶん
じかん
時間
がかかった。
It fairly took time to explain the fact.
ワープロを
つか
使
えば
、ずいぶん
てま
手間
がはぶけますよ。
The word processor will save you a lot of trouble.
きょう
今日
はずいぶん
いそが
忙
しかった
。
I had quite a busy day today.
この
まえ
前
あ
会
って
からずいぶん
た
経
ちました
ね。
It is a long time since I saw you last.
まち
町
はその
とき
時
いらい
以来
ずいぶん
か
変
わった
。
The town has changed a great deal since then.
あなたの
しんしゃ
新車
はずいぶん
たか
高
そう
ですね。
Your new car looks awfully expensive to me.
およ
泳
ぐ
にはずいぶん
さむ
寒
すぎる
。
It's much too cold to swim.
かれ
彼
についてはずいぶん
おお
多
く
の
はなし
話
が
かた
語
られている
。
Many a story has been told about him.
クリスマス
いらい
以来
、ずいぶん
ふと
太
ってしまった
。
I've put on a lot of weight since Christmas.
かのじょ
彼女
はずいぶん
くろう
苦労
した
らしい。
She seems to have had a very hard time.
かれ
彼
はずいぶん
がいけん
外見
が
か
変
わった
。
He's changed a lot in his looks.
あなたはずいぶん
か
変
わりました
ね。
You have changed quite a lot.
りかい
理解
してもらう
のがずいぶん
むずか
難
しい
と
おも
思
いました
。
I found it rather difficult to make myself understood.
あなたはずいぶん
えいご
英語
が
じょうたつ
上達
しました
ね。
You've improved your English.
かれ
彼
からずいぶん
なが
長
い
あいだ
間
たよ
便
り
がない。
I haven't heard from him for ages.
ここ
とうきょう
東京
にはずいぶんたくさんの
ひと
人
がいるんですね。
There are so many people here in Tokyo.
ちょっと
ことば
言葉
を
し
知
っていれば
ずいぶん
やく
役
にたつよ。
A little language goes a long way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×