部
Components
1017 examples found containing 'ずく' (results also include variant forms and possible homonyms)
けい
こ
子
と
いち
一
ろう
朗
が
なっとく
納得
ずくで
わか
別
れた
。
Keiko and Ichiro parted with mutual consent.
あか
赤
ことごと
尽
く
めの
ひと
人
は
じゅう
銃
を
かま
構
えていた
。
The man all in red was holding a gun.
そのレストランのサービスは
いた
至
れ
り
ことごと
尽
く
せりだった。
The restaurant gave us perfect service.
きそく
規則
ずくめだが、
しず
静
か
にするという
きそく
規則
だけはない
びょういん
病院
!?
This hospital is overrun with rules, but when does a hospital have no rule about being quiet!?
こづかいをあまり
むだ
無駄
づかいしないように。
Don't fritter away your allowance.
しょうき
正気
づいた。
He came to himself.
いし
石
につまづかないように
かのじょ
彼女
は
ちゅういぶか
注意深
く
ほ
歩
を
すす
進
めた
。
She walked carefully so as not to stumble over a rock.
わたし
私
はテレビを
み
見
る
ことを
じかん
時間
の
むだ
無駄
づかいとみなす。
I look on watching TV as a waste of time.
ヘレンの
ことば
言葉
で
わたし
私
は
きゅう
急
に
ちから
力
づいた。
Helen's words suddenly filled me with new energy.
こんな
くらやみ
暗闇
では、
め
目
が
み
見
えなくて
なんど
何度
も
なに
何
かにつまづく。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.
しばらくして、
かれ
彼
は
しょうき
正気
づいた。
After a while, he came to.
ひとり
一人
の
じょうきゃく
乗客
が
き
気
を
うしな
失
った
が、スチュワーデスが
かれ
彼
を
しょうき
正気
づかせた。
A passenger fainted, but the stewardess brought him round.
れいちょうるい
霊長類
の
け
毛
づくろいは
しゅうだん
集団
の
けつごう
結合
を
つよ
強
める
。
Grooming in primates increases group cohesion.
その
たびびと
旅人
は
くうふく
空腹
のために
き
気
を
うしな
失
った
が、すぐに
しょうき
正気
づいた。
The traveler fainted from hunger, but soon he came to.
はは
母
は
にほん
日本
に
ぶじ
無事
につきました。
My mother has arrived safely in Japan.
えき
駅
に
つ
着
く
のにどのくらいかかりますか。
How long does it take to get to the station?
この
みち
道
をいけば
えき
駅
に
つ
着
く
。
This road leads to the station.
えき
駅
へ
つ
着
く
のに5
ふん
分
かかった。
It took five minutes to get to the station.
わたし
私
が
さき
先
にそこへ
つ
着
く
よ。
I'll get there before you will.
それは
わたし
私
が
つ
着
く
まえ
前
に
お
起
こった
。
It happened prior to my arrival.
えき
駅
についたら
れっしゃ
列車
はもうすでに
で
出
ていた
。
The train had already started when I got to the station.
とうち
当地
では
がいしょく
外食
は
ひじょう
非常
に
たか
高
く
つく。
The cost of eating out is quite high here.
しょうねん
少年
はうそをついたことを
みと
認
めた
。
The boy acknowledged having lied.
かれ
彼
は
へいき
平気
でうそをつく。
He has no scruples about lying.
かのじょ
彼女
は
きょうしょく
教職
についた。
She went into teaching.
いえ
家
へついたら
でんわ
電話
が
な
鳴
っていた
。
The telephone was ringing when I got home.
いえ
家
に
かえ
帰
り
つ
着
く
とすぐ
あめ
雨
が
ふ
降
りだした
。
As soon as I got home, it began to rain.
かれ
彼
は
よ
良
く
うそをつくから
しんよう
信用
でき
出来
ない
。
We can't trust him because he often tells lies.
でんき
電気
がつきません。
The light doesn't work.
かれ
彼
は
いき
息
もつかず
じっぷん
10分
かん
間
はな
話
し
つづ
続
けた
。
He spoke for ten minutes without a pause.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×