Components
59 examples found containing 'せいぜい〜' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
せいぜい1000えんしか
っていない

I didn't have more than 1,000 yen.
かれ
せいぜい18
さい

He is not more than eighteen.
わたし
せいぜい100ドルしか
はら
えません

I can only pay 100 dollars at most.
この
とけい
時計
せいぜい
じゅう
10
ドル
This watch costs ten dollars at the most.
かれ
せいぜい
っていて
ひゃく
100
ドル
He has at most 100 dollars.
かれ
せいぜい100ドル
らず
しか
っていない

He has a hundred dollars at most.
かれ
せいぜい
まん
ドル
はら
った
だけ
He paid at most ten thousand dollars.
かれ
せいぜい
じゅう
10
ドルしか
っていない

He has not more than 10 dollars.
かのじょ
彼女
せいぜい18
さい

She's 18 at the outside.
かれ
せいぜい100ドルだけしか
っていない

He has a hundred dollars at most.
そこいたせいぜい50
にん

There were barely fifty people there.
ぜんいん
全員
さんか
参加
する
にしたってせいぜい20
にん

Even if everyone participated, we’d have no more than 20 people.
かのじょ
彼女
せいぜい50ドルしか
はら
わない
だろう
She will pay 50 dollars at most.
わたし
っている
せいぜい
せんえん
千円

I have not more than three thousand yen.
りょひ
旅費
せいぜい
せん
ドル
だろう
The trip will cost $1000 at the outside.
ヘレンせいぜい40キロ
Helen weighs not more than 40 kilograms.
かれ
せいぜい20ドルしか
はら
わない
だろう
He will pay 20 dollars at most.
きみ
せいぜい
さんじっぷん
30分
しか
おく
れない
だろう
You will be delayed for only thirty minutes at worst.
わたし
せいぜいその
とちゅう
途中
までしか
ある
けない
おも

I don't think I'll be able to walk any further than midway.
せいぜい20
にん
しかそのパーティー
ない
だろう
Only twenty people will come to the party at best.
わたし
せいぜいあなた
はんぶん
半分
しか
でき
出来
ない

At best I can do only half of what you did.
せいぜい
よんじゅう
40
こうこうせい
高校生
しか
だいがく
大学
しんがく
進学
しない

Not more than 40 percent of students go on university.
せいぜい
じぶん
自分
のうりょく
能力
かつよう
活用
なさい
You should make the most of your ability.
わたし
その
せま
へや
部屋
せいぜい
かつよう
活用
しなければならない

I have to make the best of that small room.
さくら
はな
せいぜい
しゅうかん
週間
しかもたない
Cherry blossoms last only for days, a week at the most.
じんせい
人生
せいぜいよくみてたいへん
みじか

Life is at best very short.
われわれせいぜいわずか
りえき
利益
しか
のぞ
めない

At best we can only hope for a small profit.
かのじょ
彼女
せいぜい30
さい
ぼく
おも
った

I thought she was 30 at most.
わたし
せいぜい
せんえん
千円
しか
うば
われなかった

I was robbed not more than 1000 yen.
ヘレン
たいじゅう
体重
せいぜい40キロ
Helen weighs not more than 40 kilograms.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×