部
Components
16 examples found containing 'せび' (results also include variant forms and possible homonyms)
な
鳴
く
せみ
蝉
よりも
な
鳴
かぬ
ほたる
蛍
が
み
身
を
こ
焦
がす
The silent firefly burns with more love than the crying cicada
「ここって・・・
せみ
蝉
の
こえ
声
が
とうきょう
東京
と
ちが
違
う」「あらまっ、よく
き
気
がついたこと。
きじょ
貴女
、
よ
良
い
おんかん
音感
してるわよ」
"Here ... the sound of the cicadas is different." "Oh my, I'm impressed you noticed. You've got a good sense of pitch!"
わたし
私
にお
かね
金
をせびらないでくれ。
Don't ask me for money.
わたし
私
は
かね
金
をせびる
おとこ
男
と
えん
縁
を
き
切
ることにしています。
It's my policy to break it off with men who ask for money.
ぼく
僕
に
かね
金
をせびろうとしても
むだ
無駄
だ。
It's no use asking me for money.
セミが
な
鳴
いている。
Cicadas are singing.
「せみのこえはゆうめいだよ」
"Semi no Koe is famous."
そして、せみがいっぱいないていました。
And many cicadas were chirping.
「せみのこえ？しりません」
"Semi no Koe? I don't know it."
「せみのこえのことを
はな
話
していました」
"He told me about Semi no Koe."
あみでせみを
つか
捕
まえた。
We captured cicadas with a net.
「せみのこえという、ゆうめいなはいくがあるのよ」
"There is a famous haiku called 'Semi no Koe'."
「いいですよね。
わたし
私
もせみのこえが
だいす
大好
きです」
"It's nice, isn't it? I love the sound of the cicadas too."
せみのこえはエレナの
いち
一
ばん
す
好
きなはいくになりました。
Semi no Koe became Elena's favorite haiku.
やま
山
をおりながら、お
かあ
母
さんはエレナにせみのこえのことをおしえました。
As they walked down the mountain, Elena's host mother told her about Semi no Koe.
「
いま
今
のじきはせみがいっぱいないていて、
にほん
日本
の
なつ
夏
をよくかんじることができます」
"At this time of the year lots of cicadas chirp, and you can get a real sense of the Japanese summer."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×