部
Components
45 examples found containing 'せよ' (results also include variant forms and possible homonyms)
すぐにそれをせよ。
Do it at once.
いずれにせよパーティーはとりやめにしなければならない。
At any rate, the party will have to be cancelled.
いちど
一度
に
ひと
一
つ
のことをせよ。
Do one thing at a time.
ローマではローマ
じん
人
がするようにせよ。
Do in Rome as the Romans do.
ローマはローマ
じん
人
のするようにせよ。
Do in Rome as the Romans do.
い
言
われた
ようにせよ。
Do as you are told.
した
親
しき
なか
中
に
かき
垣
をせよ
Good fences make good neighbors; a hedge between keeps friendship green
ローマではローマ
じん
人
のする
とお
通
り
にせよ。
When in Rome, do as the Romans do.
いず
何
れ
にせよありがとう。
Thank you all the same.
ただ
正
しい
ことをせよ。
Do that which is right.
そのようなケースは、たとえあるにせよ、まれなことだった。
There were few, if any, cases.
ローマにおいてはローマ
じん
人
がするようにせよ。
Do in Rome as the Romans do.
いちど
一度
に
いちじ
一事
をせよ。
Do one thing at a time.
いずれにせよ、
わたし
私
は
あした
明日
しゅっぱつ
出発
します
。
I will leave tomorrow, in any event.
ちえ
知恵
は
こだ
小出
し
にせよ。
Dole out your wisdom a little at a time.
じぶん
自分
でそれをせよ、しかも
ただ
直
ちに
。
Do it yourself and do it right away.
あい
愛
は
こだ
小出
し
にせよ。
Love me little, love me long.
いずれにせよ、
わたし
私
は
ぎむ
義務
を
は
果
たした
。
In any case, I did my duty.
じぶん
自分
が
ひと
人
からしてもらいたいと
おも
思
う
ことは
ひと
人
にもせよ。
Do as you would be done by.
わか
若
い
ときの
くろう
苦労
は
か
買
って
でもせよ。
Heavy work in youth is quiet rest in old age.
なにごと
何事
にせよ
さいぜん
最善
を
つ
尽
くし
なさい。
You should do your best in everything.
たにん
他人
に
しんせつ
親切
にせよ。
Be kind to others.
つね
常
に
ただ
正
しい
こと
事
をせよ。
Always do what is right.
にせん
二線
は
へいこう
平行
する
とせよ。
Let the two lines be parallel.
ローマにいるときはローマ
じん
人
がするとおりにせよ。
When in Rome, do as the Romans do.
りゆう
理由
はなんにせよ
かれ
彼
ら
は
けっこん
結婚
しなかった
。
Whatever the reason, they did not marry.
なにごと
何事
にせよ
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くしてみ
なさい。
Try your best in everything.
あらゆる
きかい
機会
を
さいだいげん
最大限
に
りよう
利用
する
ようにせよ。
Try to make the most of every opportunity.
あく
悪
に
むく
報
いる
に
ぜん
善
を
も
持
って
せよ。
Render good for evil.
いずれにせよ、その
へだ
隔
たり
は
げんじつ
現実
のものであり、
じっさい
実際
に
やく
役
に
た
立
つ
ものではあるのだが、
どうじ
同時
に
それは
ごかい
誤解
を
まね
招
く
おそれのあるものでもある。
In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×