部
Components
69 examples found containing 'ぜんりょく' (results also include variant forms and possible homonyms)
なぜ
ぜんりょく
全力
をつくさないの?
Why don't you put your best foot forward?
かれ
彼
は
ぜんりょく
全力
で
くるま
車
を
はし
走
らせていた
。
He was driving the car at full speed.
わたしたち
私達
は
かれ
彼
ら
を
たす
助
ける
ため
ぜんりょく
全力
をつくした。
We did our best to help them.
かれ
彼
に
お
追
いつこ
うと
ぜんりょく
全力
で
はし
走
った
。
I ran as fast as possible to catch up with him.
ぜんりょく
全力
をあげてたたかえ。
Fight with all your might.
かれ
彼
はいつも
しごと
仕事
に
ぜんりょく
全力
を
そそ
注
ぐ
。
He always works with all his might.
かれ
彼
は
ぜんりょく
全力
で
はし
走
った
。
He ran at full speed.
やることは
なん
何
でも
ぜんりょく
全力
をつくせ。
Do your best in anything you do.
やることには
なん
何
でも
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くせ
。
Do your best in anything you do.
かれ
彼
は
しごと
仕事
に
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くした
。
He directed all his energy to his business.
きみが
ぜんりょく
全力
をつくしたことをぼくは
し
知
っている
。
I know that you did your best.
ぜんりょく
全力
をつくせば、
せいこう
成功
する
。
If you put your best foot forward, you will succeed.
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くします
。
I will do my best.
わたし
私
は
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くした
が
ふたた
再
び
しっぱい
失敗
した
。
I tried my best, only to fail again.
わたし
私
たち
は
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くす
つもりです。
We will do our best.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
を
たす
助
ける
ことに
ぜんりょく
全力
を
そそ
注
いだ
。
He concentrated his energies on helping his friend.
わたし
私
はその
しごと
仕事
を
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くしてやった
。
I did the job to the best of my ability.
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くす
か
いな
否
かだ。
What matters is whether you do your best or not.
かれ
彼
は
ぜんりょく
全力
でその
はこ
箱
を
も
持
ち
あ
上
げよ
うとした。
He tried with all his might to lift the box.
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くします
からご
あんしんくだ
安心下
さい
。
Rest assured that I will do my best.
かれ
彼
はあまりうまくやっていないが、
ぜんりょく
全力
をつくしているということは
みと
認
めなくて
はいけない。
He's not doing a very good job. All the same, you've got to admit that he's doing his best.
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くす
つもりです。
I will do my best.
かれ
彼
は
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くして
かのじょ
彼女
を
すく
救
った
。
He did his best to rescue her.
なん
何
とか
い
生
きて
ほしいと
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くした
。
I tried everything to keep him alive.
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くし
しごと
仕事
をした。
I did the job to the best of my ability.
とにかく
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くした
んだ。
Anyway, I gave it my best shot.
うま
馬
が
わたし
私
の
ほう
方
に
ぜんりょく
全力
で
はし
走
ってくる
のが
み
見
えた
。
I saw a horse galloping toward me.
わたし
私
は
なにごと
何事
においても
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くす
つもりだ。
I will do my best in everything.
わたし
私
にできるのは
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くす
だけです。
All I can do is to do my best.
だいじ
大事
な
のは
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くす
かどうかだ。
The important thing is whether you do your best or not.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×