部
Components
26 examples found containing 'そうか' (results also include variant forms and possible homonyms)
そうか。
I see.
そうか。おもしろそうだね。
い
行
ってらっしゃい。
I see. Sounds interesting! Have fun!
くさばな
草花
についてもっと
し
知
りたいと
おも
思
いました。
He wanted to know more about the flowers.
かれ
彼
が
す
住
んでいる
まち
町
の
とお
通
りには、
くさばな
草花
も
き
木
もありませんでした。
There were no flowers or trees on his street.
かはん
河畔
に
くさばな
草花
がたくさん
さ
咲
いている。
Many flowers are blooming on the riverbank.
くさばな
草花
の
かお
香
りがバスの
ひら
開
いた
まど
窓
から
はい
入
って
き
来
ました。
The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
そうすると
あざ
鮮
やかな
いろ
色
をした
とり
鳥
や
くさばな
草花
や
は
葉
が
み
見
えて
き
来
ました。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
くさばな
草花
の
ね
根
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
の
ゆび
指
のように
よわ
弱
い。
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
たすう
多数
の
かいいん
会員
が
そうかい
総会
に
しゅっせき
出席
した。
A lot of members assisted at the general meeting.
にほん
日本
は
こくれん
国連
そうかい
総会
で
べいこくがわ
米国側
に
た
立
った。
Japan stood with the United States at the U. N. Assembly.
かぶぬし
株主
そうかい
総会
が
ひら
開
かれた。
The shareholder's meeting was held.
どーお？
どうてい
童貞
そつぎょう
卒業
した
よくあさ
翌朝
は
きぶん
気分
そうかい
爽快
？
So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity?
そうかい
総会
に
しゅっせき
出席
し、データ
てんそう
転送
の
しん
新
ぎじゅつ
技術
を
し
知
ることができました。
Participating in the general meeting raised my awareness of the new technologies in data transportation.
じゅうがつ
１０月
に
そうかい
総会
を
かいさい
開催
すべきだという
ていあん
提案
があった。
There was a suggestion that the general meeting should take place in October.
わたし
私
はプールでひと
およ
泳
ぎした
あと
後
、
きぶん
気分
そう
かい
快
だった。
I felt refreshed after a swim in the pool.
こころ
心
のままに
さけ
叫
んで
わら
笑
ってアクティブに
す
過
ごす
そうかい
爽快
な
なつ
夏
。
Spend an exhilarating summer being active, laughing and screaming to your heart's content.
やま
山
でおいしい
くうき
空気
をすうと
きぶん
気分
も
そうかい
爽快
です。
It's invigorating to breathe the brisk, fresh mountain air.
ＤＴＡ
そうかい
総会
の
しゅっせきしゃ
出席者
は
とくべつ
特別
りょうきん
料金
で
しゅくはく
宿泊
できるので、マリオットホテルを
よやく
予約
する
さい
際
は、
わたし
私
が
かいぎ
会議
しゅっせきしゃ
出席者
だと
つた
伝
えて
くだ
下
さい。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
あたら
新
しい
かびん
花瓶
の
はな
花
が
かのじょ
彼女
の
きぶん
気分
を
そうかい
爽快
にした。
The flowers in her new vase refreshed her.
はやね
早寝
はやお
早起
きをすれば、
まいにち
毎日
とても
そうかい
爽快
になるでしょう。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.
こくれん
国連
そうかい
総会
は
ていせん
停戦
けつぎあん
決議案
を
さいたく
採択
した。
The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.
にほん
日本
そうかん
創刊
を
は
果
たしたイギリス
はつ
発
のホームレスの
ひと
人
だけが
はんばいしゃ
販売者
となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について
しょうかい
紹介
しよう。
I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.
ぎろん
議論
のため、
ははおや
母親
と
むすこ
息子
の
きんしん
近親
そうかん
相姦
が
もくにん
黙認
されている
ぶぞく
部族
しゃかい
社会
を
かてい
仮定
してみよう。
Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.
おうしつ
王室
の
けっこんしき
結婚式
は
たいへん
大変
な
そうかん
壮観
だった。
The royal wedding was a great spectacle.
さんちょう
山頂
からの
なが
眺
めは
そうかん
壮観
だった。
The view from the mountain top was spectacular.
「
こんしゅう
今週
からプール
びら
開
きね」「そっかー。じゃあ、
みずぎか
水着買
いに
い
行
かなきゃ」
"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×