部
Components
21 examples found
containing 'その中'
(results also include variant forms and possible homonyms)
せんご
戦後
のにほん
日本
はいくつかのちからづよ
力強
いちょうき
長期
はんえい
繁栄
をけいけん
経験
し、そのなか
中
にはじんむけいき
神武景気
やいわとけいき
岩戸景気
がある。
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
その
なか
中
でにほん
日本
アレルギーきょうかい
協会
かいちょう
会長
のおかだ
奥田
みのる
稔
がおこ
行
なったじゅうみん
住民
だいちょう
台帳
をきじゅん
基準
にしたえきがくちょうさ
疫学調査
はいちまん
１万
にん
人
をたいしょう
対象
としたいま
今
までにないだいきぼ
大規模
なものでした。
Among that data, an epidemiological study based on a residential registry of ten thousand people carried out by the president of the Japan Allergy Foundation, Minoru Okuda, has been the largest of its type.
かれ
彼
のははおや
母親
にはさんにん
３人
のむすこ
息子
がいたが、そのなか
中
でかれ
彼
はいちばん
一番
わか
若
かった。
His mother had three sons, of whom he was the youngest.
じょ
女
てんいん
店員
はわたし
私
にたくさんのネクタイをみ
見
せてくれたが、そのなか
中
です
好
きなのはいっぽん
１本
もなかった。
The shopwoman showed me a lot of neckties, but I didn't like any of them.
その
ちゅうねん
中年
じょせい
女性
たちはとちゅう
途中
ずっとおおごえ
大声
ではな
話
しつづけていた。
The middle-aged women kept talking loudly all the way.
その
なか
中
のひとり
１人
ははいゆう
俳優
で、だれ
誰
かをころ
殺
すふりをするのです。
One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.
その
なか
中
には、あたら
新
しくしょくようぎょ
食用魚
になりうるもの、そのた
他
のしんしゅ
新種
のどうぶつ
動物
のはっけん
発見
もはい
入
るだろう。
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.
ないめん
内面
をりかい
理解
してもら
貰
うためのアピールもひつよう
必要
なのさ！ボクのアグレッシブなこうどう
行動
もそのなか
中
のひと
一
つ！
I also need to get people to understand the real me! My forceful behaviour is one way I try to do this!
しつないがく
室内楽
のなか
中
でもげんがく
弦楽
しじゅうそう
四重奏
はそのちゅうしん
中心
をし
占
めるおんがく
音楽
です。
The string quartet is the music that sits at the heart of the chamber music genre.
しゅうい
周囲
がついじべい
築地塀
でかこ
囲
まれ、そのちゅうしん
中心
にせいでん
正殿
、とうざい
東西
ぜんぽう
前方
にわきでん
脇殿
がはい
配
されている。
The area around the government office was enclosed by an earthen wall with a tiled roof. At the heart of the enclosure lay the main government office building. The secondary government office buildings were on the east and west sides in front of the main building.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
