部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
80 examples found containing 'それぞれ'
ぜんいん
全員
それぞれの
いち
位置
に
つ
着
いた。
Everybody took his position.
あたら
新
しい
せだい
世代
はそれぞれ
ちしき
知識
を
りよう
利用
する。
Each new generation makes use of the knowledge.
かれ
彼
らはそれぞれの
いえ
家
に
かえ
帰
った。
They went home to their respective houses.
ひと
人
はそれぞれ、
いけん
意見
が
ちが
違
う。
So many men, so many minds.
てんしょく
転職
に
かん
関
しては
ひと
人
それぞれ
けんかい
見解
が
わ
分
かれる。
Each person has different views with regard to changing jobs.
かれ
彼
らはそれぞれの
みち
道
を
おこな
行
った。
They went their separate ways.
みんながそれぞれ
いちばん
一番
にあ
似合
う
ふく
服
を
き
着
てきた。
Everybody arrived dressed in their smartest clothes.
さんにん
３人
の
しょうねん
少年
のそれぞれが
しょう
賞
をもらった。
Each of the three boys got a prize.
これらのエレベーターは、それぞれ
じゅう
１０
にん
人
はこ
運
ぶことができます。
These elevators are each capable of carrying ten persons.
それぞれの
こども
子供
がプレゼントをもらった。
Each child was given a present.
わたし
私
はそれぞれの
しょうねん
少年
に
みっ
三
つずつ
しつもん
質問
した。
I asked each boy three questions.
ひと
人
にはそれぞれ
ちが
違
った
しゅうかん
習慣
がある。
People differ in habits.
かれ
彼
らはそれぞれの
うた
歌
を
うた
歌
った。
Each of them sang a song.
はじ
始
めそれぞれの
だんせい
男性
は
じゅう
１０
ドルずつ
はら
払
いました。
At first each man had paid $10.
それぞれの
せんしゅ
選手
がベストをつくした。
Each player did his best.
いっぱん
一般
の
ひと
人
はそれぞれ
まちが
間違
っていると
かん
感
じている。
The general feeling is that it's wrong.
じんせい
人生
において
なに
何
が
もっと
最
も
たいせつ
大切
であるかということは
ひと
人
それぞれによって
ちが
違
う。
What is most important in life differs from person to person.
みんなそれぞれ
じぶん
自分
の
しごと
仕事
に
はげ
励
んでいた。
Everybody was going about his business.
いぬ
犬
はそれぞれ
こと
異
なった
せいかく
性格
をもっている。
Each individual dog has a different character.
かれ
彼
の
ゆうじん
友人
はそれぞれこの
なつ
夏
、キャンプに
い
行
く。
Each of his friends is going to camp this summer.
ひと
人
にはそれぞれ
がいこく
外国
りょこう
旅行
に
い
行
く
りゆう
理由
がいろいろある。
Each person has various reasons for going on a trip abroad.
お
さけ
酒
の
この
好
みは
ひと
人
それぞれですからね。
Everybody has their favorite drink.
ひと
人
は
だれ
誰
でも、それぞれの
ちょうしょ
長所
を
も
持
っている。
Every man has his own strong points.
この
せいと
生徒
たちはそれぞれの
じぶん
自分
の
いけん
意見
をもっている。
Each of these students has his or her own opinion.
こじん
個人
はそれぞれ
こと
異
なっている。
Each individual is different.
かっこく
各国
にはそれぞれの
しゅうかん
習慣
がある。
Each country has its own customs.
かれ
彼
らは
わたしたち
私達
にそれぞれ、１、０００
えん
円
ずつ
はら
払
った。
They paid us each 1,000 yen.
かのじょ
彼女
はケーキを６つにきり、それぞれの
こども
子供
に１つずつあげた。
She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.
だいとうりょう
大統領
はそれぞれをその
ちい
地位
に
にんめい
任命
した。
The president appointed each man to the post.
ちゅうきゅう
中級
と
じょうきゅう
上級
の
しけん
試験
はそれぞれ
ごじゅう
50
もん
問
だ。
The intermediate and advanced tests each have 50 questions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×