部
Components
3317 examples found containing 'たい' (results also include variant forms and possible homonyms)
3
たい
対
0で
かれ
彼
には
ま
負
けています
。
He's beating me, three to zip.
スワローズが2
たい
対
1で
ま
負
けている
。
The Swallows are behind 2 to 1!
わたし
私
たち
は3
たい
対
2で
ま
負
けた
。
We lost the game 3-2.
さいしゅう
最終
スコアは2
たい
対
0であった。
The final score was two to nothing.
ながの
長野
は
とうきょう
東京
を2
たい
対
3で
やぶ
破
った
。
Nagano beat Tokyo 2 to 3.
3
たい
対
1で
ま
負
けた
。
We lost by a score of three to one.
スワローズが4
たい
対
1で
か
勝
っている
。
The Swallows are ahead 4 to 1!
クラスの
じょ
女
せいと
生徒
の
おとこ
男
せいと
生徒
に
たい
対
する
わりあい
割合
は3
たい
対
2だ。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.
たいをにかんください。
Two snapper, please.
その
しあい
試合
は6
たい
対
6で
ひ
引
き
わ
分
け
に
お
終
わった
。
The game ended in a draw with a score 6-6.
かのじょ
彼女
は
あたま
頭
は
わる
悪
い
けど、なかなかいい
たい
体
してるよ。
She is not smart, but she has a great body.
わたし
私
たち
は
じゅう
10
たい
対
4の
とくてん
得点
で
しあい
試合
に
か
勝
った
。
We won the match by 10 to 4.
わたしたち
私達
はそのチームに2
たい
対
0で
か
勝
った
。
We beat that team by 2-0.
たいを
ふた
二
つ
ください。
Two snapper, please.
この
ぶんや
分野
ではたらきたいです。
I'd like to work in this field.
わたし
私
たち
の
やきゅう
野球
チームは
かれ
彼
ら
に5
たい
対
0で
か
勝
った
。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.
その
こうほん
藁本
が
すで
既
に
たい
堆
を
な
成
している
。
The kôhon was already in a pile.
「
さいご
最後
の
はんらん
反乱
ゲーリング
だんがい
弾劾
と
どく
独
ジェット
せんとうき
戦闘機
たい
隊
」 title (book, album etc.)
The Final Rebellion: The Impeachment of Göring and the German Jet Fighter Corps
えび
海老
で
たい
鯛
を
つ
釣
る
。
Throw a sprat to catch a whale.
か
賭
け
りつ
率
2
たい
対
1でレッズが
か
勝
つ
だろう。
The odds are two-to-one that the Reds win.
わたし
私
は
かれ
彼
に3
たい
対
1の
ゆうり
有利
な
ぶ
歩
を
あた
与
えよう
と
もう
申
し
で
出
た
。
I offered him odds of 3 to 1.
せんぱつ
先発
たい
隊
を
おく
送
った
。
We sent an advance party.
けん
見
たいアニメはぜんぶで
みっ
三
つ
ありました。
There were three anime I wanted to watch in total.
わたし
私
はポップコーンを
に
2
たい
袋
か
買
った
。
I bought two bags of popcorn.
もう
いちど
一度
、
はは
母
の
たい
胎
に
はい
入
って
うま
生
れる
こと
事
が
でき
出来
ましょう
か。
Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born!
たい
体
がこんなに
よわ
弱
っている
じょうたい
状態
で
れんしゅう
練習
する
わけにはいかない。
She can't practice when her body is in such a weak condition.
これからもこの
しごと
仕事
を
つづ
続
けて
いきたいです。
I want to continue doing this job going forward.
アメリカの
たい
対
にち
日
ぼうえき
貿易
あかじ
赤字
は
かいけつ
解決
の
みとお
見通
し
がありません。
There is no end in sight to the U.S. trade deficit with Japan.
ながの
長野
はソルト・レイク・シティーを46
ひょう
票
たい
対
42
ひょう
票
で
やぶ
破
った
。
Nagano beat Salt Lake City by 46 votes to 42.
クラスの
だんじょひ
男女比
は、
だんせい
男性
たい
対
じょせい
女性
が
に
2
たい
対
さん
3
だ。
The ratio of males to females in the class is 2:3.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×