部
Components
210 examples found containing 'たった' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はたった3ドルしか
つか
使
わなかった
。
I spent no more than three dollars.
わたし
私
はたった1、000
えん
円
しか
も
持
っていない
。
I had no more than 1,000 yen.
たった50
にん
人
しかこなかった。
No more than 50 people came.
わたし
私
は
れつ
列
の
いちばん
一番
うし
後
ろ
に
た
立
った
。
I took my place at the end of the line.
わたし
私
はたった5ドルしか
も
持
っていなかった
。
I had no more than five dollars.
すでに20
ねん
年
た
経
った
。
Twenty years already passed.
うみ
海
までは、たった1マイルです。
It is no more than a mile to the sea.
くるま
車
でたった
さんじっぷん
30分
です。
It only takes thirty minutes by car.
としつき
年月
が
た
経
った
。
Years passed.
がくせい
学生
たち
が
こうがい
公害
はんたい
反対
うんどう
運動
の
せんとう
先頭
に
た
立
った
。
Students took the lead in the campaign against pollution.
1
かげつ
ヶ月
がたったが、
しごと
仕事
はほとんど
すす
進
んでいない
。
A month has passed and the work has made little progress.
その
むら
村
にはたった20
にん
人
しか
のこ
残
っていない
。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
かれ
彼
の
はなし
話
ぶり
に
はら
腹
が
た
立
った
。
His way of speaking offended me.
ちち
父
はたった
いちにち
1日
でもコーヒーなしではやっていけない。
My father cannot go without coffee even for a day.
たった
じゅう
10
ドルだぜ。
It only costs $10.00!
よあ
夜明
け
にたったひとり
れっしゃ
列車
を
お
降
りて
。
Step off the train all alone at dawn.
そのコンピューターは
たいへんやく
大変役
にたった。
The computer was very useful.
かのじょ
彼女
が
た
発
った
その
ひ
日
に
かれ
彼
は
とうちゃく
到着
した
。
He arrived the day she left.
わたし
私
は
かな
悲
しい
というよりは
はら
腹
が
た
立
った
。
I was more angry than sad.
かれ
彼
は
た
立
った
こん
今
がっこう
学校
に
で
出
かけた
ようだ。
It seems that he left for school just now.
しけん
試験
までにたった
いっしゅうかん
一週間
しか
のこ
残
っていない
。
There is only a week left before the examination.
かれ
彼
は
た
経
った
いま
今
ここに
つ
着
いた
。
He has just arrived here.
かのじょ
彼女
はたった1、000
えん
円
しか
も
持
っていない
。
She has no more than one thousand yen.
かれ
彼
は、たった、
こん
今
しゅっぱつ
出発
した
。
He started just now.
1
さんにん
3人
?たったそんだけかよ。
Just 13 people? That's all?
たった
ひとり
一人
の
おさな
幼
い
むすめ
娘
しか
かれ
彼
ら
にはいなかった。
Only one little daughter did they have.
ろうじん
老人
はたったひとりで
すわ
座
っていた
。
The old man sat all alone.
かれ
彼
には
まった
全
く
はら
腹
が
た
立
った
。
I was very much annoyed with him.
かれ
彼
はヨーロッパに
む
向
けて
にほん
日本
を
た
発
った
。
He left Japan for Europe.
この
にんぎょう
人形
はたった60セントです。
This doll costs only sixty cents.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×