Components
53 examples found containing 'たらした'
かれ
こうちゃ
紅茶
レモンジュースたらした
He dropped lemon juice into his tea.
かのじょ
彼女
ちゃ
レモン
しる
たらした
She dropped lemon juice into her tea.
このテーマ
かん
する
ほとんど
けんきゅう
研究
りっぽうふ
立法府
かいにゅう
介入
あくえいきょう
悪影響
もたらしたということ
しめ
されている

It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.
かれ
はっけん
発見
ゆそう
輸送
における
かくめい
革命
もたらした
His discovery gave rise to a revolution in transport.
あたら
しい
きかい
機械
おお
しゅうにゅう
収入
もたらした
The new machine brought in a lot of money.
かがく
科学
わたしたち
私達
せいかつ
生活
おお
へんか
変化
もたらした
Science brought about many changes in our lives.
かのじょ
彼女
こくみん
国民
ふか
かな
しみ
もたらした
Her death brought deep sorrow to the nation.
ききん
飢饉
ひとびと
人々
ひどい
きゅうぼう
窮乏
もたらした
Famine caused great distress among the people.
かれ
はめつ
破滅
もたらした
ごと
だった
It was gambling that brought about his ruin.
だいとうりょう
大統領
えんぜつ
演説
アメリカ
こくみん
国民
へんかく
変革
もたらした
The President's speech brought about a change in the American people.
ぜんれい
前例
ない
かん
ばつ
こむぎ
小麦
しゅうかく
収穫
じんだい
甚大
ひがい
被害
もたらした
The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.
せんそう
戦争
その
くに
はめつ
破滅
もたらした
The war brought ruin to the country.
あたら
しい
しごと
仕事
かれ
かなり
しゅうにゅう
収入
もたらした
His new job brought him a handsome income.
しょうぎょう
商業
とし
都市
はってん
発展
もたらした
Commerce led to the development of cities.
その
じしん
地震
だい
さいがい
災害
もたらした
The earthquake brought about disaster.
その
であ
出会
かのじょ
彼女
ただい
多大
よろこ
もたらした
The meeting gave her extreme pleasure.
その
こうずい
洪水
むら
たいへん
大変
ひがい
被害
もたらした
The flood did a lot of damage to the village.
あらし
たいへん
大変
そんがい
損害
もたらした
The storm brought about a lot of damage.
あらし
おお
ひがい
被害
もたらした
The storm brought about much damage.
ほっかいどう
北海道
だい
じしん
地震
おお
きな
ひがい
被害
もたらした
The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
ひこうき
飛行機
りょこう
旅行
かくめい
革命
もたらした
The airplane has brought about a revolution in travel.
かのじょ
彼女
こうい
行為
かのじょ
彼女
ふめいよ
不名誉
もたらした
Her act reflected dishonor upon her.
かれ
わたし
たち
かな
しい
らせ
もたらした
He brought us sad news.
かれ
ゆうき
勇気
ある
こうい
行為
かれ
えいこう
栄光
もたらした
His acts of courage brought him glory.
かれ
どりょく
努力
へいわ
平和
もたらした
His constant efforts brought about peace.
かれ
かれ
せいかつ
生活
むな
しさ
もたらした
His death has left a vacuum in their lives.
でんわ
電話
はつめい
発明
われわれ
我々
せいかつ
生活
だい
へんかく
変革
もたらした
The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
なが
つづ
かん
ばつ
しゅうかく
収穫
じんだい
甚大
ひがい
被害
もたらした
The prolonged drought did severe damage to crops.
じしん
地震
その
くに
それまで
けいけん
経験
した
ことない
だい
さいがい
災害
もたらした
The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.
たいふう
台風
はか
りきれない
ほど
そんがい
損害
もたらした
The typhoon caused immeasurable damage.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×