部
Components
35 examples found containing 'ちっとも' (results also include variant forms and possible homonyms)
どうも
わたし
私
の
せつめい
説明
はちっともうまくなかったようだ。
I'm afraid I didn't explain it too well.
いま
今
はちっともうれしくない。
I'm not in the least bit happy now.
かれ
彼
はちっとも
こうふく
幸福
ではない。
He is far from happy.
この
なつ
夏
はちっとも
あめ
雨
が
ふ
降
りません
。
This summer it has rained very little.
かれ
彼
はその
ほん
本
のことをちっとも
し
知
らなかった
。
He didn't have the least idea of the book.
きょう
今日
はちっとも
かぜ
風
がない。
There is not the least wind today.
かれ
彼
の
ぎろん
議論
はちっとも
ごうりてき
合理的
ではなかった。
His argument was far from rational.
やきゅう
野球
はちっとも
す
好
き
ではない。
I don't like baseball at all.
かれ
彼
はテニスがちっとも
じょうず
上手
ではない。
He is far from a good tennis player.
かのじょ
彼女
はちっとも
き
気
にしていない。
She's not in the least worried.
あなたのおっしゃったことが、ちっとも
りかい
理解
できません。
I can't make heads or tails of what you said.
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
い
言
う
ことをちっとも
き
聞
かない
。
He never takes any notice of what his father says.
いぬ
犬
なんかちっとも
こわ
恐
くない
。
I am not in the least afraid of dogs.
ゆう
夕
べ
はちっとも
ねむ
眠
れなかった
。
I did not sleep at all last night.
そのパーティーはちっとも
たの
楽
しくなかった
。
I didn't enjoy the party at all.
これらのデータはちっとも
せいかく
正確
ではない。
This data is anything but accurate.
きみ
君
が
まちが
間違
っている
などとはちっとも
わたし
私
は
おも
思
っていない
。
I do not for a moment think you are wrong.
さいきん
最近
エリザベスにちっともあってない。
I have not seen anything of Elizabeth lately.
とき
時
はどんどんたっても
しごと
仕事
はちっともはかどらなかった。
Time passed rapidly and the work didn't advance at all.
かれ
彼
が
しけん
試験
に
お
落
ちて
も
とうぜん
当然
だ。ちっとも
べんきょう
勉強
しない
んだから。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
その
こ
子
は、
はな
話
す
のがちっともうまくならなかった。
He made no progress in his speaking ability.
きょう
今日
は
きのう
昨日
と
ちが
違
って
ちっとも
あつ
暑
くない
。
It isn't anywhere near as hot today as it was yesterday.
かれ
彼
のおどしなどちっともこわくない。
I am not in the least afraid of his threats.
けっか
結果
にちっとも
まんぞく
満足
しなかった
。
I was less than satisfied with the results.
かれ
彼
は
かね
金
のことはちっとも
き
気
にしていない。
He doesn't give a fig about money.
この
にわとり
鶏
は
ちかごろ
近頃
ちっとも
たまご
卵
を
う
産
まない
。
This hen does not lay eggs at all these days.
あなたが
かれ
彼
に
い
言
いつけた
って
わたし
私
はちっともかまわない。
You can tell him for all I care.
きみ
君
の
せつめい
説明
はもっともらしいが、
すじ
筋
がちっとも
とお
通
ってない
。
Your explanation sounds plausible, but it just doesn't hold water.
ちっとも
かま
構
いません
よ。
I don't care.
うちの
じょうし
上司
ときたら、
ちょうれいぼかい
朝令暮改
なんだから、
しごと
仕事
がちっとも
すす
進
まない
よ。
When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×