Components
10 examples found containing 'つけっぱなし' (results also include variant forms and possible homonyms)
エアコンつけっぱなししないで
Don't leave the air conditioner on.
テレビつけっぱなしする
Don't keep the TV on!
かり
つけっぱなしでした
You left your lights on.
わたし
さくや
昨夜
テレビつけっぱなしして
てしまった

Last night I fell asleep with television on.
けど
ひとばん
一晩
かしつき
加湿器
つけっぱなし
あさ
になる
まど
けつろ
結露
して
ドボドボ・・・
But by leaving the humidifier on all night in the morning condensation's pouring off the windows ...
かり
つけっぱなししたまま
はいけない
Don't sleep with the light left on.
ガスつけっぱなしするなんて
わたし
ふちゅうい
不注意
でした
It was careless of me to leave the gas on.
へや
部屋
とき
でんとう
電灯
つけっぱなししないように
Do not leave the lights on when you leave the room.
かれ
ラジオつけっぱなしして
てしまった

He fell asleep with the radio on.
かれ
ヒーターつけっぱなししたまま
がいしゅつ
外出
した

He went out with the heater on.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×