×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
71 examples found containing 'つた' (results also include variant forms and possible homonyms)
いえ
家
の
よこ
横
はつたで
おお
覆
われていた。
The side of the house was covered with ivy.
その
かべ
壁
は
ぶぶんてき
部分的
につたで
おお
覆
われている。
The wall is partly covered with ivy.
かのじょ
彼女
に
しんじつ
真実
を
つた
伝
える
き
気
がしない。
I am reluctant to tell her the truth.
いみ
意味
を
せいかく
正確
に
つた
伝
えることは
むずか
難
しい。
It is difficult to convey the meaning exactly.
ご
りょうしん
両親
にどうぞよろしくとおつたえください。
Give my best regards to your parents.
どうぶつ
動物
は
まな
学
ぶし、
まな
学
んだことを
つた
伝
えることができる。
Animals can learn and pass on what they learn.
こえ
声
の
ちょうし
調子
が
かんじょう
感情
を
つた
伝
える
こと
事
もある。
Tone of voice can indicate feelings.
どう
銅
は
でんき
電気
をよく
つた
伝
える。
Copper conducts electricity well.
てつ
鉄
は
ねつ
熱
をよく
つた
伝
える。
Iron transmits heat well.
ことば
言葉
は
いし
意思
を
つた
伝
える
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
ほうほう
方法
の
ひと
一
つだ。
Language is one of the most important ways of communication.
わたし
私
は
ことば
言葉
で
きも
気持
ちを
つた
伝
えることができます。
I can convey my feelings in words.
てんきよほう
天気予報
は
あめ
雨
が
ふ
降
るかどうかを
つた
伝
える。
The weather forecast tells us if it will rain or not.
だれ
誰
が
かれ
彼
に
つた
伝
えるのかが
もんだい
問題
です。
The question is who is going to tell him.
わたし
私
は
かれ
彼
に
でんごん
伝言
を
つた
伝
えるのを
わす
忘
れていました。
I forgot to give him the message.
わたし
私
たちは
ことば
言葉
によって
いし
意志
を
つた
伝
える。
We use words to communicate.
わたし
私
は
えいご
英語
でうまく
じぶん
自分
の
いし
意思
を
つた
伝
えることができなかった。
I couldn't make myself understood well in English.
かのじょ
彼女
にその
し
知
らせを
つた
伝
える
やく
役
だけはごめんだ。
I don't want to be the one who breaks the news to her.
あなたは
えいご
英語
で
じぶん
自分
の
い
言
いたいことを
つた
伝
えることができますか。
Can you communicate in English what you want to say?
がいこくご
外国語
で
じぶん
自分
の
い
言
いたいことを
つた
伝
えるのは
むずか
難
しくないですか。
Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
だれ
誰
かが
はは
母
にその
し
知
らせを
つた
伝
えるのを
わたし
私
は
き
聞
いた。
I heard someone tell my mother the news.
はりがね
針金
は
でんき
電気
を
つた
伝
えるのにもちいられる。
Wires are used to transmit electricity.
テッドはついに
にほんご
日本語
で
かんが
考
えを
つた
伝
えることができた。
Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.
はりがね
針金
は
でんき
電気
を
つた
伝
える。
Wires transmit electricity.
じぶん
自分
の
かんが
考
えを
つた
伝
えることは
とき
時
にはたいへんむずかしい。
It is sometimes very hard to put your idea across.
ありのままの
じじつ
事実
を
つた
伝
えることは
むずか
難
しい。
It is difficult to tell the bare facts.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
じじつ
事実
を
つた
伝
える
ゆうき
勇気
が
な
無
かった。
I didn't have the courage to tell her the fact.
この
いし
意志
を
つた
伝
えることができる
のうりょく
能力
は
わたし
私
たちにとても
やくだ
役立
っている。
This ability to communicate helps us a lot.
ある
できごと
出来事
を
きねん
記念
したり
せんぞ
先祖
の
でんせつ
伝説
を
つた
伝
えるために
た
建
てられたものであった。
They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend.
こうつう
交通
せいり
整理
の
けいかん
警官
は、
て
手
や
うで
腕
を
ふ
振
ることで
うんてんしゅ
運転手
たちに
ほうこう
方向
を
つた
伝
える。
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.
わたし
私
にはとてもかれに
じじつ
事実
を
つた
伝
える
ゆうき
勇気
はなかった。
I didn't have the heart to tell him the truth.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×