部
Components
62 examples found containing 'つづく' (results also include variant forms and possible homonyms)
さいきん
最近
は
さむ
寒
い
ひ
日
が
つづ
続
く
。
Now we are having one cold day after another.
この
あめ
雨
は、まだ
つづ
続
く
でしょう。
This rain will probably continue.
てんき
天気
がこのまま
つづ
続
く
といいですね。
I hope the weather stays this way.
みち
道
は
なん
何
マイル
も
つづ
続
く
。
The road continues for many miles.
この
せいてん
晴天
が
しゅうまつ
週末
まで
つづ
続
く
ことを
のぞ
望
む
。
I hope this fine weather lasts till the weekend.
むかし
昔
、ききんのつづいた
とし
年
がありました。
Once, a long, long time ago, there was a year of great famine.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しない
と
わる
悪
い
てん
点
がつづくよ。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
あした
明日
で
いっしゅうかん
1週間
あめ
雨
が
つづ
続
く
こと
事
になる。
It will have been raining a week tomorrow.
この
しょうじょう
症状
はいつまで
つづ
続
く
のですか。
For how long will continue to have these symptoms?
このところ
ひこうき
飛行機
じこ
事故
が
つづ
続
く
。
There have been a lot of airplane accidents recently.
かれ
彼
ら
のけんかはいつまで
つづ
続
く
のかわからない。
There is no telling how long their quarrel will last.
その
こみち
小道
は
なん
何
マイル
もまっすぐ
ぜんぽう
前方
につづく。
The path continues straight ahead for miles on end.
ホテルに
つづ
続
く
みち
道
は
せま
狭
い
。
The road which leads to the hotel is narrow.
やす
休
み
がつづくととても
たいくつ
退屈
です。
The holiday continues to be very boring.
よだん
予断
を
ゆる
許
さない
じょうきょう
状況
が
つづ
続
く
とおもいます。
The situation is still that it's not possible to predict.
ここでは
あつ
暑
い
てんき
天気
の
つづ
続
く
きかん
期間
はごく
みじか
短
い
。
The period of hot weather is very short here.
いこく
異国
じょうちょ
情緒
あふれる
まちな
街並
み
が
つづ
続
く
。
The streets are filled with an air of exoticism.
ある
ひとたち
人達
は
よ
良
き
じだい
時代
がいつまでも
つづ
続
く
と
おも
思
っている
ようだった。
Some people seemed to think the good times were going to last forever.
このお
てんき
天気
がそれまで
つづ
続
く
といいわね。
I hope this good weather will hold till then.
この
さむ
寒
い
てんき
天気
はいつまで
つづ
続
く
のだろうか。
How long will this cold weather go on?
あらし
嵐
はいつまで
つづ
続
く
のだろうか。
How long will the storm last?
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降
れば
、
まる
丸
1
しゅうかん
週間
あめ
雨
が
つづ
続
く
ことになる。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.
ここ
なんねん
何年
か
いじょう
異常
きしょう
気象
がつづいている。
We've been having strange weather the past few years.
ぶっか
物価
は
げんじょう
現状
のまま
つづ
続
く
だろう。
Prices will continue as they are.
ここ
すうじつ
数日
、
さむ
寒
い
ひ
日
が
つづ
続
く
でしょう。
The weather will remain cold for several days.
この
て
手
の
じこ
事故
は3
かい
回
は
つづ
続
く
。
These things always happen in threes.
この
ばんぐみ
番組
はいつまで
つづ
続
く
のでしょう。
I wonder when this program will continue till.
かれ
彼
ら
の
けんか
喧嘩
がいつまで
つづ
続
く
のか
わ
分
からない
。
There is no telling how long their quarrel will last.
はるかに
つづ
続
く
、
まが
曲
りくねった
かいひん
海浜
が
み
見
えた
。
We could see an extremely long curved shoreline.
たなか
田中
ぜん
前
がいしょう
外相
の
こうてつ
更迭
に
つづ
続
く
せいじ
政治
こんらん
混乱
がその
しょうちょう
象徴
である。
The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×