Components
30 examples found containing 'つづける' (results also include variant forms and possible homonyms)
さいご
最後
まで
はなし
つづけさせてください
Let me finish.
りょこう
旅行
つづけていいです
Can I continue my trip?
かれ
その
しごと
仕事
つづ
ける
こと
めた

He has decided to carry on the work.
かれ
じかん
時間
つづけて
べんきょう
勉強
した

He worked for five hours on end.
かれ
その
けいかく
計画
つづ
ける
けっしん
決心
した
He decided to get on with the plan.
あれ
さら
じゅう
ねんかん
年間
けんきゅう
研究
つづ

He continued his research for a decade.
ぼく
この
しごと
仕事
つづ
ける
ことした
I have decided to carry on the work.
たとえ
いえ
こと
なって
じぎょう
事業
つづ
ける

Even if I have to sell my house, I'll keep my business going.
まず
しさ
ため
かれ
けんきゅう
研究
つづ
ける
こと
でき
出来
なかった

Poverty prevented him from continuing his studies.
びょうき
病気
ため
かれ
けんきゅう
研究
つづ
ける
ことできなかった
His sickness made it impossible for him to continue his study.
こくさい
国際
きんゆう
金融
しごと
仕事
つづ
ける
つもりです
I plan to pursue a career in international finance.
せいこう
成功
する
まで
つづ
ける
ようしなければなりません
You should keep on until you succeed.
はいいいえしか
わない
ひと
かいわ
会話
つづ
ける
むずか
しい

It is difficult to keep up a conversation with someone who only says Yes and No.
わたし
たち
なんねん
何年
ぶんつう
文通
つづけている
We have carried on a correspondence for years.
えいご
英語
しゅうとく
習得
する
どりょく
努力
つづ
ける
べき
You should persist in your efforts to learn English.
その
けいかく
計画
つづけなさい
Carry on with your plan.
にほん
日本
にしろ
かいがい
海外
にしろ
いま
しごと
仕事
つづ
ける
には
じゅうなん
柔軟
かんが
かた
ひつよう
必要

Whether it's in Japan or overseas, continuing this job requires a flexible mindset.
なか
パート
しごと
仕事
つづ
ける
ひと
あればボランティア
しごと
仕事
する
ひと
ある
Some continue to work part time, while others do volunteer work.
いつも
はな
つづ
ける
コミュニケーションでない
Constant talking is not communication.
とうき
投機
つづ
ける
けいがく
渓壑
ゆえ
もの
It is because of your extreme greed that you keep betting.
およ
どんどん
じょうたつ
上達
したい
ならば
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
つづ
ける
ことです
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
かれ
もう
いちねん
一年
しごと
仕事
つづ
ける
けいやく
契約
した
He signed on for another year.
さて
はな
つづ
ける
まえ
まずこれ
ください
Now, before I say any more, listen to this;
かのじょ
彼女
しゅうにゅう
収入
かそう
下層
ちゅうりゅう
中流
かいきゅう
階級
せいかつ
生活
つづ
ける
やっとだった
Her income barely maintained her in the lower middle class.
しょうがくきん
奨学金
もらえたおかげ
かれ
がくぎょう
学業
つづ
ける
こと
でき
出来

The scholarship made it possible for him to continue his education.
あなた
えいご
英語
まな
どりょく
努力
ずっと
つづ
ける
べきです
You should persist in your efforts to learn English.
たいちょう
隊長
ぶか
部下
こうしん
行進
つづ
ける
ように
めい
じた

The captain commanded the men to march on.
しょうぐん
将軍
かれ
ぜんしん
前進
つづ
ける
ように
めい
じた

The general commanded them to move on.
たいしょく
退職
ねんれい
年齢
ちか
づいた
ひとびと
人々
しごと
仕事
つづ
ける
やめる
せんたく
選択
できる
Those approaching retirement age have the choice of working or not working.
かね
ために
あい
して
いない
おとこ
せいかつ
生活
つづけるならばすっかり
しつぼう
失望
して
しんたい
進退
きわまる
とき
しょうらい
将来
やってくることだろう
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×