部
Components
35 examples found containing 'つば' (results also include variant forms and possible homonyms)
しんし
紳士
なら、
みち
道
につばなど
は
吐
かない
だろう。
A gentleman would not spit on the street.
つばをはいた
ばっきん
罰金
は5ポンドです。
The penalty for spitting is five pounds.
かれ
彼
の
つば
唾
の
は
吐
き
かた
方
が
がまん
我慢
できない。
I can't put up with the way he spits.
つばを
は
吐
き
だ
出
して
ください。
Please spit.
は
吐
いた
つば
唾
は
の
飲
めぬ
。
A word, once out, flies everywhere.
かれ
彼
はつばの
ひろ
広
い
くろ
黒
い
ぼうし
帽子
を
まぶか
目深
にかぶっていた。
He was wearing a hat with a broad black rim low over his eyes.
シンガポールでは
どうろ
道路
に
つば
唾
を
は
吐
く
のは
はんざい
犯罪
とされる。
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
その
おとこ
男
が、
じぶん
自分
は
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
だとあのきれいな
おんな
女
の
こ
子
にいったことはまるっきり
まゆ
眉
つば
唾
だった。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
つばめはとても
はや
速
く
と
飛
ぶ
。
A swallow flies very swiftly.
つばめが
そら
空
を
と
飛
んでいる
。
Swallows are flying in the sky.
つばめが
にわ
二羽
ずじょう
頭上
を
と
飛
んでいる
。
A couple of swallows are flying overhead.
つばめは
あたた
温
かい
とち
土地
へ
うつ
移
る
。
Swallows migrate to a warm climate.
しだい
次第
に
おお
多
く
のつばめを
み
見
る
ことができる。
We can see more and more swallows.
つばさはとても
はや
速
い
でんしゃ
電車
だ。
The Tsubasa is a very fast train.
つばさの
きゃくしゃ
客車
は
なんりょう
何両
ですか。
How many cars does the Tsubasa have?
とり
鳥
には
つばさ
翼
がある。
A bird has wings.
とり
鳥
は
つばさ
翼
で
と
飛
ぶ
。
Birds fly with their wings.
とり
鳥
は
つばさ
翼
を
うご
動
かさず
くうちゅう
空中
を
かっそう
滑走
できる。
A bird can glide through the air without moving its wings.
その
とり
鳥
の
つばさ
翼
は
お
折
れていた
。
The bird's wing was broken.
からすはその
つばさ
翼
を
ひろ
広
げた
。
The crow spread his wings.
それは
つばさ
翼
の
ぜんちょう
全長
が
やく
約
4インチある。
It has a wingspan of about four inches.
その
とり
鳥
は
つばさ
翼
を
ひろ
広
げた
。
The bird spread its wings.
とみ
富
には
つばさ
翼
がある。
Riches have wings.
とり
鳥
の
つばさ
翼
は
にんげん
人間
の
うで
腕
に
そうとう
相当
する
。
Bird's wings correspond to man's arms.
もし
わたし
私
に
そら
空
を
と
飛
ぶ
つばさ
翼
があったら、
かのじょ
彼女
を
たす
助
け
に
い
行
った
のに。
If I had wings to fly, I would have gone to save her.
もし
わたし
私
に
つばさ
翼
があれば、
きみ
君
のところへ
と
飛
んでいく
のだが。
If I had wings, I would fly to you.
もしも
わたし
私
に
つばさ
翼
があれば、
きみ
君
のところへ
と
飛
んでいく
のだが。
If I had wings, I would fly to you.
それは
じょせい
女性
の
あたま
頭
、ライオンの
どうたい
胴体
、
とり
鳥
の
つばさ
翼
とヘビの
お
尾
を
も
持
っていた
。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
あい
愛
は
あい
愛
から
と
飛
び
さ
去
る
つばさ
翼
があるに
ちが
違
いない
が、また
と
飛
んで
もど
戻
って
く
来
る
つばさ
翼
も
も
持
っている
に
ちが
違
いない
。
Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back.
この
くに
国
の
おう
王
は
ひと
人
ではなく、はるか
てんくう
天空
に
お
居
られる
という
さん
三
たい
対
の
つばさ
翼
を
も
持
つ
かみじゅう
神獣
なんだ。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×