部
Components
73 examples found containing 'てばかり'
かわいそうにその
しょうじょ
少女
は
いちにちちゅう
一日中
な
泣
いて
ばかりいた。
The poor little girl did nothing but sob all day.
かわいそうに、その
おんな
女
の
こ
子
は
な
泣
いて
ばかりいた。
The poor little girl did nothing but weep.
いっしょ
一緒
に
はたら
働
いていた
とき
時
、
かれ
彼
はいつも
わたし
私
をからかってばかりいた。
He was always pulling my leg when we worked together.
ちち
父
はしょっちゅう
おこ
怒
って
ばかりいる。
My father is always getting angry.
かれ
彼
は
きゅうりょう
給料
が
ひく
低
い
とこぼしてばかりいる。
He is always complaining about his low salary.
どんなに
ひんぱん
頻繁
に
い
言
って
も、
かのじょ
彼女
は
おな
同
じ
まちが
間違
い
をしてばかりいる。
No matter how often I tell her, she keeps making the same mistake.
クラブの
きそく
規則
を
やぶ
破
って
ばかりいると
じょめい
除名
される
ぞ。
If you keep breaking the club rules, you'll get thrown out.
となり
隣
の
いぬ
犬
はほえてばかりいます。
The dog next door is always barking.
かのじょ
彼女
はあたりを
みまわ
見回
して
ばかりいる。
She did nothing but look around.
かれ
彼
は
わたし
私
がいっしょに
しごと
仕事
をしていたときいつも
わたし
私
をからかってばかりいた。
He was always pulling my leg when we worked together.
ちち
父
は
ものわす
物忘
れ
してばかりいる。
My father is always forgetting things.
かのじょ
彼女
は
ふへい
不平
を
なら
並
べて
ばかりいます。
She does nothing but complain.
かのじょ
彼女
は
せんせい
先生
にこびてばかり。
She always kisses up to teachers.
かのじょ
彼女
は
な
泣
いて
ばかりいる。
She does nothing but cry.
かのじょ
彼女
はいつも
わたし
私
に
でんわ
電話
をかけてばかりいた。
She was always telephoning me.
かのじょ
彼女
は
いちにちちゅう
一日中
な
泣
いて
ばかりだ。
She did nothing but cry all day.
かのじょ
彼女
は
いちにちじゅう
1日中
な
泣
いて
ばかりいた。
She did nothing but cry all day.
かれ
彼
は
いちにちちゅう
一日中
ベッドで
ね
寝
て
ばかりいた。
He did nothing but lie in bed all day.
かれ
彼
はいつも
た
食
べ
もの
物
に
もんく
文句
を
い
言
って
ばかりいる。
He's always complaining about the food.
かれ
彼
はいつも
じょうだん
冗談
を
い
言
って
ばかりいる。
He is always joking.
かれ
彼
はいつも
じぶん
自分
の
ぎょうせき
業績
を
じまん
自慢
して
ばかりいる。
He is always boasting of his achievements.
かれ
彼
はいつも
かさ
傘
を
な
無
くして
ばかりいる。
He is always losing his umbrella.
おんな
女
って
ぼうし
帽子
を
か
買
って
ばかりいる。
Women are always buying hats.
わたし
私
はいつも
ひと
人
の
なまえ
名前
を
わす
忘
れて
ばかりいる。
I'm always forgetting people's names.
きょう
今日
はふざけてばかりいるんだから。
You are being ridiculous today.
ビルは
じょうだん
冗談
を
い
言
って
ばかりいた。
Bill did nothing else but joke.
トムはいつもテレビを
み
見
て
ばかりいる。
Tom is always watching television.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
な
泣
いて
ばかりいた。
The baby did nothing but cry.
その
あか
赤
ちゃん
は
な
泣
いて
ばかりいる。
That baby does nothing but cry.
その
こ
子
は
な
泣
いて
ばかりいた。
He did nothing but cry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×