部
Components
57 examples found
containing 'て初めて'
われわれは
びょうき
病気
をしてはじ
初
めてけんこう
健康
のありがたさがわかる。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
けんこう
健康
をうしな
失
ってはじ
初
めてけんこう
健康
のありがたみがわかる。
People do not know the blessing of good health until they lose it.
きのう
昨日
になってはじ
初
めてわれわれはそのどうぶつ
動物
がいなくなっているのにき
気
づいた。
It was not until yesterday that we noticed the animal missing.
かれ
彼
のおこな
行
ったはっけん
発見
のかち
価値
は、そのしご
死後
になってはじ
初
めてわ
分
かった。
The value of his discovery was not realized until after his death.
ちかこ
千賀子
がいなくなってはじ
初
めてかのじょ
彼女
をどんなにす
好
きだったかにき
気
づいた。
It was not until Chikako left me that I realized how much I loved her.
かのじょ
彼女
はそのほん
本
をよ
読
みお
終
わってはじ
初
めてだれ
誰
がか
書
いたのかき
気
がついた。
It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.