Components
238 examples found containing 'でた' (results also include variant forms and possible homonyms)
あたら
しい
わだい
話題

A new topic came up in conversation.
つき

The moon is risen.
まもなく
つき
でた
Before long, the moon came out.
かのじょ
彼女
さんぽ
散歩

She went for a walk.
かのじょ
彼女
なまえ
名前
かいぎ
会議

Her name was referred to in the meeting.
うち
きんじょ
近所
ホテル

A fire broke out in a neighborhood hotel.
ほどなく
つき

We had not been waiting long when the moon appeared.
かれ
ひじょう
非常
しず
へや
部屋

They went out of the room very silently.
かのじょ
彼女
しごと
仕事
わって
ただ
ちに
じむしょ
事務所

She left the office immediately after work.
だれ
その
でんわ
電話
っています

Do you know who took the call?
つきあいそのパーティー

I attended the party just to be sociable.
がっこう
学校
あとどうするつもり
What are you going to do after you leave school?
かのじょ
彼女
せんしゅう
先週
たび

She set out on a trip last week.
かのじょ
彼女
ひとこと
一言
わず
へや
部屋
から

She left the room without saying a word.
わたし
タクシーから

I got out of the taxi.
だいどころ
台所
から

The fire started in the kitchen.
かのじょ
彼女
もう
かいしゃ
会社

She has already left the office.
バス
もう
ある
かない
といけない
There goes our bus. Now we'll have to walk.
その
せんせい
先生
だいがく
大学
ばかり
The teacher is fresh from college.
かれ
しぼう
死亡
こくち
告知
しんぶん
新聞

An announcement of his death appeared in the newspapers.
わたし
たち
すぐ
みせ

We lost no time coming out of the shop.
わたし
たち
そのホテル
じゅう
10

We checked out of the hotel at ten.
わたし
たち
あさ
はや
いえ

We left home early in the morning.
れっしゃ
列車
ところ
The train just left.
わたし
たち
がっこう
学校
きじ
記事
しんぶん
新聞

An article about our school appeared in the newspaper.
かれ
こうかい
航海

They went on a voyage.
すぐ
いえ
ほうよい
You may as well leave home at once.
かれ
すぐ
いえ
でた
They lost no time in leaving their home.
もり
けて
みずうみ

We went through the woods and came to a lake.
ちゃ
いっぱい
一杯
んで
かれ
げんき
元気

He refreshed himself with a cup of tea.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×