部
Components
16 examples found containing 'でっち上げる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
こうじつ
口実
をでっち
あ
上
げた
。
He made up an excuse.
かれ
彼
はデマをでっち
あ
上
げた
。
He invented a false rumor.
かれ
彼
はそれをでっち
あ
上
げた
に
ちが
違
いない
。
He must have made it up.
かれ
彼
は
はなし
話
をでっち
あ
上
げた
。
He made up the story.
かれ
彼
はその
はなし
話
をでっち
あ
上
げた
。
He made up the story.
かれ
彼
ら
はありもしない
はなし
話
をしばしばでっち
あ
上
げる
。
They often invent stories.
ぼくはきっとジムがその
はなし
話
をでっち
あ
上
げた
のだと
おも
思
う
。
I am sure that Jim made up that story.
かれ
彼
はその
はなし
話
をでっち
あ
上
げた
。
He made up that story.
じっさい
実際
かれ
彼
には
うそ
嘘
をでっち
あ
上
げる
くせ
癖
がある。
The truth is he has a habit of inventing lies.
ひこくじん
被告人
は
ほうてい
法廷
で
じじつ
事実
と
ちが
違
う
はなし
話
をでっち
あ
上
げた
。
The accused made up a false story in the court.
かれ
彼
には
うそ
嘘
をでっち
あ
上
げる
くせ
癖
があるのは
ほんとう
本当
だ。
It is true that he has a habit of inventing lies.
きっとジムがその
はなし
話
をでっちあげたんだ。
I am sure that Jim made up that story.
かれ
彼
がその
はなし
話
をでっちあげた。
He made up the story.
かれ
彼
はその
はなし
話
を
ぜんぶ
全部
でっちあげた。
He made up the whole story.
かれ
彼
はパーティーに
い
行
かない
ためのうまい
こうじつ
口実
をでっちあげた。
He cooked up a good excuse for not going to the party.
びょうき
病気
の
はは
母
を
みま
見舞
う
ために
ききょう
帰郷
しなければならない
といった
はなし
話
をでっちあげた。
I'd made up some story about having to go home to see my sick mother.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×