Components
31 examples found containing 'でなければならない' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
かれ
どちらその
かいごう
会合
なければならない

Either you or he has to attend the meeting.
いっこく
一刻
はや
ここ
なければならない

We should lose no time in leaving here.
きみ
いえ
なければならない

You have to leave home at six.
わたし
あした
明日
もう
ひと
べつ
たいくつ
退屈
かいごう
会合
なければならない

I've got to go to another dreary meeting tomorrow.
わたし
ふんべつ
分別
ある
にんげん
人間
でなければならない
I'm supposed to be sensible human.
けいさつ
警察
ちから
あって
どうさ
動作
きびん
機敏
でなければならない
A policeman should be strong and quick in action.
がくもん
学問
きょうみ
興味
たせる
もの
であろうなかろう
つね
せいかく
正確
でなければならない
Scholarship must always be exact whether it is interesting or not.
たとえ
なに
ころ
れいせい
冷静
でなければならない
Whatever happens, you must keep calm.
なに
よりまず
けんこう
健康
でなければならない
Above all, we must be healthy.
せんせい
先生
せいと
生徒
こうへい
公平
でなければならない
A teacher must be fair with his students.
まず
だい
いち
あなた
しょうじき
正直
でなければならない
To begin with, you must be honest.
じっけん
実験
けっか
結果
そくてい
測定
かのう
可能
ものでなければならない
じっけん
実験
かてい
過程
かえ
ことできるものでなければならないだった
The results should be measurable and the process repeatable.
あいて
相手
えら
とき
しんちょう
慎重
でなければならない
You must be deliberate in selecting a partner.
ゆか
とてもきれいでなければならない
The floor must be very clean.
わたしたち
私達
けんこう
健康
でなければならない
We must be healthy.
とみ
ぶんぱい
分配
こうへい
公平
でなければならない
かれ

They argue that the distribution of wealth should be equitable.
ひま
だろう
いそが
しかろ
あなたその
しき
なければならない
でしょ
You'll have to attend the ceremony whether you are free or busy.
かんが
かた
じゅうなん
柔軟
でなければならない
You must be flexible in your thinking.
しゅっせ
出世
する
ために
せっきょくてき
積極的
にんげん
人間
でなければならない
You have to be aggressive to be a success.
しんぱん
審判
りょう
チーム
たい
して
こうへい
公平
でなければならない
The referee must be fair to both teams.
きみ
じぶん
自分
ゆうじん
友人
ちゅうじつ
忠実
でなければならない
You should be true to your friends.
わたし
たち
しゅぎ
主義
ちゅうじつ
忠実
でなければならない
We must be loyal to our principles.
なに
よりまず
ゆうじん
友人
せいじつ
誠実
でなければならない
You must, above all, be faithful to your friends.
きょういく
教育
わか
じだい
時代
かぎ
られて
ならずわれわれ
ぜん
しょうがい
生涯
つう
じて
けいぞく
継続
して
おこな
われる
ものでなければならない
Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
いしゃ
医者
きぐ
器具
つね
かんぜん
完全
せいけつ
清潔
でなければならない
A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
おうぼしゃ
応募者
30
さい
みまん
未満
でなければならない
Applicants must be under thirty years old.
きみ
ともだち
友達
ちゅうじつ
忠実
でなければならない
You should be true to your friends.
きそく
規則
すく
なく
さらに
じゅうよう
重要
こと
かんたん
簡単
でなければならない
The rules must be few, and what is more important simple.
せいこう
成功
する
ために
きんべん
勤勉
でなければならない
If you are to succeed, you must work hard.
ふうふかん
夫婦間
かんけい
関係
あいじょう
愛情
もと
づく
ものでなければいけない
The relationship between husband and wife should be based on love.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×