部
Components
6 examples found containing 'としたら'
はんにん
犯人
を
つか
捕
まえた
としたらその
あと
後
はどうするつもり?
If you were to catch the perpetrator, what would you plan to do with them after?
ドアを
ひら
開
けよう
としたら、ドアの
にぎ
握
り
が
と
取
れた
。
When I tried to open the door, the doorknob came off.
ここに
え
絵
を
か
掛
ける
としたら、
もともと
元々
あった
しゃしん
写真
をどうすればいいですか。
If we are to hang the picture here, what shall we do with the photo that was previously here?
スマホを
か
買
おう
としたら、
きのう
機能
やデザインが
たき
多岐
にわたっていて
おどろ
驚
いた
。
When I tried to buy a smartphone, I was surprised by the wide variety of features and designs.
わたし
私
が
ひぎゃくたいじ
被虐待児
だとしたら
りゆう
理由
が
りかい
理解
できて
あんしん
安心
する
から、そうに
ちが
違
いない
、さっさとそれを
みと
認
めろ
、と
い
言
わんばかり
だった。
It was as if they were saying that if I was an abused child, they would understand my reasons and feel relieved, so that must be it, and I should just admit it.
Source: コンビニ人間(村田沙耶香)
せんしゅう
先週
、
かいしゃ
会社
の
めんせつ
面接
で「もし
じぶん
自分
を
いろ
色
で
あらわ
表
す
としたら、
なにいろ
何色
ですか。」と
き
聞
かれ
、オレンジ
いろ
色
と
こた
答
えた
。「
げんき
元気
」や「
けんこう
健康
」のイメージがあるからだ。
Last week, in a job interview, I was asked, “If you were to describe yourself as a color, what color would it be?” and I answered “the color orange”. This is because it gives the impression of ‘vitality’ and 'health.'
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×