部
Components
86 examples found containing 'としては' (results also include variant forms and possible homonyms)
しょき
初期
の
じかくしょうじょう
自覚症状
としては、
かす
微
かな
はいにょうしょうがい
排尿障害
があります。
One early noticeable symptom is mildly painful urination.
かれ
彼
は
がいむだいじん
外務大臣
としては
きゅうだい
及第
と
い
言
える
。
I think he barely makes the grade as foreign minister.
かいしゅう
回収
りつ
率
も56%と
ぜんこく
全国
きぼ
規模
のアンケート
ちょうさ
調査
としては
りょうこう
良好
でした。
With a response rate of 56% and being a nationwide scale questionnaire, it was considered a good study.
また、
こうきゅう
高級
りょうてい
料亭
としては
めずら
珍
しく
たてんぽ
多店舗
てんかい
展開
している
。
It is rare for a high class Japanese restaurant to open so many branches.
これは
せいぶつ
生物
の
がくしゅうほう
学習法
としてはあまりよくないと
おも
思
う
。
I don't think this is a good approach to biology.
これは
いちにち
1日
の
しごと
仕事
としては
おお
多
すぎます
。
This is too much for a day's work.
10
さい
歳
の
しょうねん
少年
としては
かれ
彼
は
りこう
利口
だ。
He is very clever for a boy of ten.
わたし
私
としてはどうしようもない。
I can't help it.
かのじょ
彼女
の
こうどう
行動
は
わか
若
い
むすめ
娘
としては
いじょう
異常
です。
Her behavior is abnormal for a young girl.
ぶんぽう
文法
じこう
事項
としては、
げんざい
現在
かんりょう
完了
の
じゅどうたい
受動態
が
ふく
含
まれています
。
The grammar section includes the passive voice of the present perfect.
かのじょ
彼女
は
にんき
人気
スターとしては
む
無
きりょう
器量
で
にくづ
肉付
き
がよい。
She is plain and stout as popular stars go.
かれ
彼
は
すもうと
相撲取
り
としては
すこ
少
し
かる
軽
い
。
He is a little light for a sumo wrestler.
かれ
彼
は
じつぎょうか
実業家
としてはやり
て
手
だ。
He's an acute businessman.
わたし
私
は
にんげんてき
人間的
には
かれ
彼
が
す
好
き
だが
いしゃ
医者
としては
そんけい
尊敬
していない
。
I like him personally, but don't respect him as a doctor.
かれ
彼
としては
すこ
少
し
もいらいらしてなかった。
There was no irritation on his part.
じぶん
自分
としては
まんぞく
満足
している
。
As for myself, I am satisfied.
わたし
私
としては
いえ
家
にいたい。
For my part I prefer to stay at home.
わたし
私
としては
あめ
雨
が
ふ
降
らなければ
いいと
おも
思
います
。
For my part I hope it won't rain.
わたし
私
としては
いぞん
異存
はありません。
There is no objection on my part.
さっか
作家
としては
そんけい
尊敬
する
が
きら
嫌
い
だ。
Much as I admire him as a writer, I don't like him as a man.
いま
今
の
いしゃ
医者
としては
かれ
彼
は
よ
良
い
いしゃ
医者
だ。
He is a good doctor, as doctors go these days.
しかし、
ぜんたい
全体
としては
ばんじ
万事
うまくいった。
But all in all, things have gone well.
しょき
初期
の
じかく
自覚
しょうじょう
症状
としては、
はいにょう
排尿
しょうがい
障害
がありますが、
おお
多
く
の
ばあい
場合
、はっきりとした
しょうじょう
症状
がありません。
One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.
2つのことを
いちど
一度
にしようとしてはいけません。
Don't try to do two things at a time.
りょこう
旅行
ほうほう
方法
としてはどれが
いちばん
一番
よ
良
い
ですか。
Which is the best way to travel?
かのじょ
彼女
は
ひしょ
秘書
としては
すいせん
推薦
する
ことはできない。
I cannot recommend her as a secretary.
かのじょ
彼女
はテニス
せんしゅ
選手
としては
ちめいてき
致命的
な
じこ
事故
に
あ
会
った
。
She had an accident that ended her life as a tennis player.
かれ
彼
は
べんごし
弁護士
としては
むのう
無能
だ。
He is no good as a lawyer.
かれ
彼
は
がいむ
外務
だいじん
大臣
としてはまず
きゅうだい
及第
といえる。
I think he gets a passing mark as Foreign Minister.
かれ
彼
は
おんがくか
音楽家
としては
いちりゅう
一流
ではない。
He's not in the top grade as a musician.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×