Components
32 examples found containing 'とらない'
ちち
なが
やす
けっ
して
とらない
My father never takes a long rest.
しけん
試験
とお
60
てん
らない
といけない
You have to get 60 marks to pass the exam.
かれ
くるま
ちい
さくて
ほとんど
ばしょ
場所
らない

His car is small and takes up little room.
そのテーブル
ばしょ
場所
らない

The table doesn't take much room.
まじめ
らない
ほんの
じょうだん
冗談

Don't take me seriously. I'm only joking.
ヘレン
じゅうぶん
十分
しょくじ
食事
らない
のでやせてきている
Helen does not eat enough and she is getting thin.
さる
しげき
刺激
するような
こうどう
行動
とらないください
Please don’t act in a way that provokes the monkeys.
きゅうか
休暇
らない
からだ
まい
ってしまいます

If you don't take a vacation, you'll collapse.
ねえ
さん
くら
べる
かのじょ
彼女
あまり
じかん
時間
らない

Compared with her sister, she isn't very punctual.
かのじょ
彼女
めったに
ちょうしょく
朝食
とらない
She seldom eats breakfast.
おや
こころ
なか
こども
子供
せいちょう
成長
して
とし
とらないである
In the parent's mind, a child grows but does not age.
かれ
いちにち
一日
にしょく
二食
しかとらない
しゅうかん
習慣

He is in the habit of eating only two meals a day.
ちち
めったに
きょくたん
極端
こうどう
行動
とらない
My father rarely goes to extremes.
すいみん
睡眠
とらない
きられない
しょくもつ
食物
なし
きられない
おな
である
We can no more live without sleep than without food.
ほんの
ひとにぎ
一握
だんせい
男性
しか
いくじきゅうか
育児休暇
らない

Only a handful of men take childcare leave.
かれ
ぜんぜん
全然
とし
らない
ように
える

He never seems to grow older.
ジェーンもっと
きゅうけい
休憩
とらない
しんけい
神経
すいじゃく
衰弱
なるかもしれない
If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
うえ
きょか
許可
とらない
I'm sorry but it's not my position to make a decision.
かのじょ
彼女
いた
ふりだけからまじめとらないように
Her crying is just an act. Don't take it seriously.
かれ
せいかい
政界
ゆうべん
雄弁
において
だれ
ひけとらない
He is second to none in eloquence in the world of politics.
この
じしょ
辞書
あの
じしょ
辞書
まったく
らない

This dictionary is every bit as good as that one.
わたし
かれ
おく
らない
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
せねばならない

I must study hard in order to keep up with him.
すうがく
数学
にかけて
かれ
クラス
だれ
ひけとらない
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.
どうし
動詞
もくてきご
目的語
とらない
じどうし
自動詞
もくてきご
目的語
とる
たどうし
他動詞
あります
With verbs there are intransitive verbs that don't take an object, and transitive verbs that do take an object.
ヴィーガン
にく
さかな
だけでなく
にゅうせいひん
乳製品
ハチミツまったく
らない

Vegans avoid not only meat and fish but dairy products and honey.
かれ
すうがく
数学
だれ
とらない
He is second to none in mathematics.
この
かた
テレビならあまり
ばしょ
場所
とらないでしょ
A TV set of this size will take little space.
かんぜん
完全
じどうし
自動詞
ほご
補語
もくてきご
目的語
とらない
A complete intransitive verb takes neither complement nor object.
ディベートにかけて
かれ
だれ
ひけとらない
He is second to none when it comes to debating.
かれ
まだ12
さい
チェスだれ
らない

He's only twelve, but he plays chess with the best of them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×