部
Components
18 examples found containing 'とり除く' (results also include variant forms and possible homonyms)
わる
悪
い
しゅうかん
習慣
を
と
取
り
のぞ
除
く
ことはとても
むずか
難
しい
。
It's very hard to get rid of bad habits.
しゃかいてき
社会的
ふあん
不安
を
と
取
り
のぞ
除
く
ことが
たいせつ
大切
です。
It is important to eliminate the social unrest.
かれ
彼
に
か
枯
れ
は
葉
を
と
取
り
のぞ
除
く
ように
い
言
って
ください。
Please tell him to get rid of the dead leaves.
あくしゅう
悪習
を
と
取
り
のぞ
除
く
のは
ようい
容易
ではない。
It is not easy to get rid of a bad habit.
わる
悪
い
しゅうかん
習慣
を
と
取
り
のぞ
除
く
ことはできない。
It's very hard to get rid of bad habits.
せいふく
制服
は
かいきゅう
階級
の
さ
差
を
と
取
り
のぞ
除
く
だろうか。
Does a uniform eliminate class difference?
その
かいしゃ
会社
は
ふる
古
い
ききるい
機器類
を
と
取
り
のぞ
除
く
ことを
き
決
めた
。
The firm decided to do away with the old machinery.
み
見
よ
、
よ
世
の
つみ
罪
を
と
取
り
のぞ
除
く
かみ
神
の
こひつじ
子羊
。
Behold, the Lamb of God, who takes away the sins of the world!
すべ
全
て
の
どうろ
道路
から
ゆき
雪
を
と
取
り
のぞ
除
く
ことは、
ふかのう
不可能
な
ことです。
It isn't possible to clear the snow from every road.
おっと
夫
が
きょうりょく
協力
してくれ
さえすれば、
かのじょ
彼女
は
かてい
家庭
から
たいはん
大半
の
なや
悩
み
の
たね
種
を
と
取
り
のぞ
除
く
ことができるだろう。
If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
その
こうじょう
工場
では
みず
水
の
おせん
汚染
を
と
取
り
のぞ
除
く
こと
事
を
こころ
試
みている
。
The factory is trying to get rid of water pollution.
しょうがい
障害
を
と
取
り
のぞ
除
く
のうりょく
能力
に
めぐ
恵
まれている
ひと
人
たち
もいれば、
う
生
まれながら
トラブルを
お
起
こす
ひと
人
たち
もいる。
Some people are gifted with the ability to iron out difficulties while others are born trouble makers.
わる
悪
い
しゅうかん
習慣
を
と
取
り
のぞ
除
く
のは
ようい
容易
ではない。
It is not easy to get rid of a bad habit.
わたし
私
は
にわ
庭
の
ざっそう
雑草
を
ぜんぶ
全部
と
取
り
のぞ
除
く
こうかてき
効果的
な
ほうほう
方法
を
さが
探
している
。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
いしゃ
医者
は
いた
痛
み
を
と
取
り
のぞ
除
く
ため
かれ
彼
に
くすり
薬
を
あた
与
えた
。
The doctor gave him some drugs to relieve the pain.
じょせい
女性
は、
しゃしん
写真
から
ぼうし
帽子
を
と
取
り
のぞ
除
く
こと
事
は
かのう
可能
かどうか、カメラマンに
き
聞
いた
。
She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture.
いったん
きつえん
喫煙
を
はじ
始
める
と、その
あくへき
悪癖
を
と
取
り
のぞ
除
く
のは
むずか
難
しい
。
Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.
かいちゅう
海中
の
すいらい
水雷
を
たんち
探知
し
と
取
り
のぞ
除
く
かんてい
艦艇
だ。
The ship is used to detect and remove explosive mines from the sea.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×