部
Components
6 examples found containing 'と言うか' (results also include variant forms and possible homonyms)
ほうしん
方針
というか
せんりゃく
戦略
のようなものです。
I'd say it is not exactly policy, but more so strategy.
せんぱい
先輩
のことが
す
好
きというか
かれ
彼
の
はなし
話
に
きょうみ
興味
がある。
I'm not sure I would say I like him, but I'm interested in what he has to say.
りょうり
料理
しているというか
れいぞうこ
冷蔵庫
にあるものを
てきとう
適当
に
つか
使
ってご
はん
飯
を
つく
作
っている。
Rather than cooking, I'd say I'm throwing together things in the fridge to make something to eat.
じゅぎょうちゅう
授業中
は
き
聞
いていないというか
ないよう
内容
がわかっていないというか、
さいきん
最近
しゅうちゅう
集中
できないことが
おお
多
いように
おも
思
える。
I don't know that he's not listening during lessons, or that he doesn't understand the content, but lately I get a sense he is often unable to concentrate.
「まあその、
じまん
自慢
できる
こと
事
でもないんだけど」というか、
おくめん
臆面
もなく
ふいちょう
吹聴
できる
はなし
話
でもない。
"Well, that is, it's not something I can boast of," in fact it's not something I can talk unashamedly about in public.
わたし
私
は、ギャンブルには
む
向
いてないと
おも
思
う。そういう
うん
運
がないというか、
はたら
働
いて
かせ
稼
いだ
ほう
方
が
かくじつ
確実
だし。
I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×