部
Components
970 examples found
containing 'ないと'
(results also include variant forms and possible homonyms)
「
ふつう
普通
」というしてん
視点
がないと、「とくべつ
特別
なもの」はつく
作
れない。
Without the perspective of "normal," "special things" cannot be created.
サリーはスカーフを
か
借
りたこと
事
はみと
認
めましたが、じぶん
自分
のせいではないとい
言
いました。
Sally admitted that she borrowed the scarf but said she was not guilty.
かれ
彼
がそのいえ
家
をか
買
わないとき
決
めたのは、だい
第
いち
一
にたか
高
すぎることとだい
第
に
二
にかいしゃ
会社
からあまりにもとお
遠
かったからだった。
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
かれ
彼
がぜんぜんじゅんび
準備
をしていないところをみると、しけん
試験
をう
受
けるき
気
がないらしい。
Seeing that he's not preparing at all, it seems that he's not planning to take the exam.
ぎちょう
議長
はいけん
意見
がわ
割
れるかもし
知
れないというかのうせい
可能性
をじょがい
除外
しはしなかった。
The chairman did not rule out the possibility of a disagreement.
わたし
私
たちがいちさつ
一冊
のほん
本
をつうどく
通読
したとすれば、こんなやす
安
いものはないとい
言
える。
A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else.
わたし
私
にはうれしくはなかったが、ほかのあらゆるものとおな
同
じよう
様
にトニーのかかく
価格
もあ
上
がるのはむり
無理
はないとおも
思
い、どうい
同意
した。
I wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed.
かれ
彼
はい
言
われたこと
事
をした。さもないとしか
叱
られたことだろう。
He did what he had been told; otherwise he would have been scolded.
ひと
人
はわ
我
がこ
子
のし
死
のかな
悲
しみからかんぜん
完全
にた
立
ちなお
直
ることはでき
出来
ないとおも
思
う。
I don't suppose you ever really get over the death of a child.
ひと
人
はとかくじぶん
自分
はけってん
欠点
がないとかんが
考
えがちである。じじつ
事実
をありのままにの
述
べなさい。
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.