部
Components
16 examples found containing 'なかろう'
あした
明日
は
うてん
雨天
ではなかろうかと
おも
思
う。
I'm afraid it will be rainy tomorrow.
にんき
人気
があろうとなかろうとそれは
ただ
正
しい。
Popular or not, it is right.
こんな
ちゅうこく
忠告
をしても
わる
悪
くはなかろう。
It may not be amiss to give this advice.
す
好
きであろうとなかろうと、
きみ
君
はすぐにそれをしなければならない。
Whether you like it or not, you must do it at once.
こんなん
困難
であろうとなかろうと、
わたし
私
はそれをしなければならない。
Whether it may be hard or not, I must do it.
あめ
雨
であろうとなかろうと
しあい
試合
は
おこな
行
います。
Whether it will rain or not, the game is going to be held.
す
好
きであろうとなかろうと、
きみ
君
はそれをしなければならない。
Whether you like it or not, you'll have to do it.
きみ
君
が
かのじょ
彼女
を
す
好
きであろうとなかろうと、
かのじょ
彼女
は
けっこん
結婚
できない。
Whether you like her or not, you can't marry her.
す
好
きであろうとなかろうと、
べんきょう
勉強
は
こんき
根気
よく
つづ
続
けなければだめだ。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
あなたが
さんせい
賛成
であろうとなかろうと、
わたし
私
は
かれ
彼
を
ぎちょう
議長
に
すいせん
推薦
します。
I'll recommend him as chairman, whether you are in favour of it or not.
かれ
彼
はおそらく
わたし
私
たちに
わる
悪
ふざけをしたのではなかろう。
He wasn't perhaps playing a practical joke on us.
せいこう
成功
しようとなかろうと、
きみ
君
は
さいぜん
最善
をつくさねばならない。
Whether you succeed or not, you have to do your best.
す
好
きであろうとなかろうと
しゅくだい
宿題
をやらねばならぬ。
Whether you like it or not, you have to do your homework.
こうふく
幸福
が
さいこう
最高
の
かち
価値
であろうとなかろうと、
にんげん
人間
はそれを
せつぼう
切望
する。
Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.
がくもん
学問
は
きょうみ
興味
を
も
持
たせる
もの
物
であろうとなかろうと、
つね
常
に
せいかく
正確
でなければならない。
Scholarship must always be exact whether it is interesting or not.
べつ
別
に
せいふく
制服
きこ
着込
んだ
そと
外
うちゅう
宇宙
の
ししゃ
使者
が、
はんりょ
伴侶
を
もと
求
めて
はいかい
徘徊
してるわけでもなかろうに。
It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×