部
Components
11 examples found containing 'ながらに' (results also include variant forms and possible homonyms)
ダイレクト・マーケティングは
ひとびと
人々
が
いえ
家
に
い
居
ながらにして
か
買
い
もの
物
が
でき
出来
る
ほうほう
方法
である。
Direct marketing is a means of allowing people to shop from home.
かれ
彼
は
う
生
まれながら
に
ちせい
知性
と
び
美
に
めぐ
恵
まれていた
。
Nature endowed him with wit and beauty.
わたし
私
は
う
生
まれながら
にしての
てんさい
天才
だ。
I am natural born master.
ひと
人
は
う
生
まれながら
に
びょうどう
平等
といえるだろうか。
Is it valid to say that all men are created equal?
かのじょ
彼女
は
なみだ
涙
ながらに
ともだち
友達
と
わか
別
れた
。
She parted from her friend in tears.
かのじょ
彼女
は
て
手
を
ふ
振
り
ながらにっこり
わら
笑
った
。
She smiled, waving her hand.
かれ
彼
は
う
生
まれながら
にして
いだい
偉大
な
さいのう
才能
に
めぐ
恵
まれていた
。
He was endowed with great talents.
かれ
彼
は
こども
子供
ながらにお
かあ
母
さん
を
たす
助
ける
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
。
Child as he was, he worked hard to help his mother.
かのじょ
彼女
は
う
生
まれながら
に
ちせい
知性
と
うつく
美
しさ
に
めぐ
恵
まれていた
。
Nature endowed her with wit and beauty.
かのじょ
彼女
は
う
生
まれながら
に
けんぜん
健全
な
せいしん
精神
と
にくたい
肉体
に
めぐ
恵
まれていた
。
Nature endowed her with both a sound mind and a sound body.
すべての
ひと
人
は
う
生
まれながら
に
びょうどう
平等
である。
All men are created equal.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×