Components
385 examples found containing 'など'
など

Never say die.
わたし
とても
くるま
など
えない

I can't afford to buy a car.
わたし
すうがく
数学
かがく
化学
など
です
I like mathematics, chemistry and the like.
けっ
して
まんぞく
満足
などしていない
He's by no means satisfied.
けっ
して
びょうき
病気
ならないでいる
こと
など
ふかのう
不可能

It is not possible to be free from every sort of disease.
さき
こと
など
だれ
よそう
予想
できない
You never can tell what'll happen in the future.
ひよう
費用
ことなどかまわない
I don't care about the expense.
ぎゅうにゅう
牛乳
バター
たまご
など
わなければならない

You must buy milk, eggs, butter, and so on.
かれ
あたま
うたが
など
まった
かばない

Doubt is entirely absent from his mind.
わたし
むかし
あなたなど
しない
I don't care what you were.
とうきょう
東京
ひろ
アパートなど
れる
むずかしいです
Spacious apartments in Tokyo are hard to come by.
かれ
っている
ふりなどできない
I can't pretend to like him.
せんしゅう
先週
デパートかばんくつなど
いました

Last week, I bought a bag, shoes and the like at the department store.
わたし
かれ
など
もんだい
問題
ない
He counts for nothing to me.
この
てんき
天気
がいしゅつ
外出
する
など
そうぞう
想像
できない
I cannot fancy going out in this weather.
あた
える
ものなど
なに
ない
I've nothing to give.
いちしゅうかん
一週間
いない
以内
それやるなどはっきり
ってしまう

Don't commit yourself to doing it within a week.
かれ
った
ことなど
める

Don't take any notice of what he said.
この
てんき
天気
がいしゅつ
外出
する
など
そうぞう
想像
できない
I can't fancy going out in this weather.
かれ
じぶん
自分
ひつよう
必要
などなかったのに
He needn't have come himself.
たいよう
太陽
もと
あたら
しい
ものなどない
There is nothing new under the sun.
かのじょ
彼女
あなた
あくい
悪意
など
っていなかった

She bore no malice against you.
など
ぐうすう
偶数
です
Two, four, six, etc. are even numbers.
わたし
かれ
おし
える
しかく
資格
などない
I am quite unqualified to teach them.
ケン
しけん
試験
ことなど
しんぱい
心配
していた

Ken was worried about the exam and everything.
かれ
しょうじき
正直
ぎて
うそなどつけない
He is too honest to tell a lie.
そのとき
ははおや
母親
ことなど
かんが
えて
みなかった
At the time, she gave no thought to her mother.
むかし
しゅっぱん
出版
じゆう
自由
などなかった
There used to be no freedom of the press.
わたし
つか
れすぎて
のぼ
ことなどできません
I am too tired to climb.
かのじょ
彼女
じさつ
自殺
した
ということなどあり
ない

It is impossible that she should have killed herself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×