Components
42 examples found containing 'なめる' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのジャムちょっとなめてみた
I had a lick at the jam.
なめとんやないこら
Don't make fun of me ... !
かれ
えんぴつ
鉛筆
なめるくせある
He has a habit of sucking his pencil.
おれ
なめる
Don't make light of me.
ねこ
あし
さき
なめていた
The cat was licking its paws.
いぬ
した
さら
すっかりなめた
The dog licked the plate with its tongue.
いぬ
ミルクなめてしまった
The dog has lapped up the milk.
なめた
まね
真似
する

Do you think I was born yesterday?
わたし
きどうりょく
機動力
なめん
Don't make fun of my motivation!
わたし
なが
あいだ
がしんしょうたん
臥薪嘗胆
くる
しみ
なめた
I have struggled under extreme difficulties for a long time.
かお
べろべろ
める
めろ

Don't slobber over my face! A-ha-ha-ha. Stop it!
この100
ねん
ユダヤ
じん
ほど
くなん
苦難
なめてきた
みんぞく
民族
いないだろう
There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.
たまにビール
いがい
以外
さけ
ちびちび
める
でしょ
It's nice to sip and savour drinks other than beer as well from time to time.
わたし
こお
った
ほどう
歩道
すべ
って
ころ
んだ

I slipped and fell on the icy sidewalk.
しろ
ヨット
かいめん
海面
すべ
よう
はし
っていた

A white yacht was sailing over the sea.
ふゆ
どうろ
道路
とうけつ
凍結
する
のでよく
すべ
って
ころ
びます

It is easy to slip and fall during icy winters.
あしもと
足元
つけてください
ゆか
すべ
ります
から
Watch your step. The floor is slippery.
かのじょ
彼女
どうろ
道路
おうだん
横断
する
とき
あし
すべ
らせた

She slipped in crossing the road.
ジム
こお
った
みち
すべ
って
けが
怪我
した
Jim slipped on the icy road and got hurt.
わたし
こおり
うえ
すべ
って
あたま
けがした
I slipped on the ice and hurt my head.
こども
子供
たち
こおり
うえ
すべ
っていた

The children were sliding on the ice.
あの
じょうず
上手
すべ
ねぇ
How well that girl skis!
けない
こお
った
かいだん
階段
すべ
って
ころ

If you're not careful, you might slip and fall on the icy steps.
かれ
うで
った
こおり
うえ
すべ
って
ころ
んだ
ため
His broken arm was the result of a slip on the ice.
かれ
すべ
って
すんでところ
ころ
ところだった
He slipped and nearly fell.
ろうか
廊下
すべ
やすいので
あしもと
足元
なさい
Watch your step, as the passageway is slippery.
ロジャー
こおり
うえ
すべ
って
あし
いた
めた

Roger slipped on the ice and hurt his leg.
とうぜん
当然
そうじゃないといけないです
さい
ときから
すべ
ってます
から
I should be, I have been skating since I was five years.
とお
おうだん
横断
する
さい
かれ
あし
すべ
らせた

He slipped while crossing the street.
わたし
ぬかるんだ
しゃめん
斜面
ずるずる
すべ
りた

I slithered down the muddy slope.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×