Components
18 examples found containing 'なるべく'
なるべく
やす
ほういいです
I would like the least expensive one.
なるべくゆっくり
はな
してもらえます

Could you speak as slowly as possible?
かんじ
漢字
とき
てん
はらい
つけてなるべく
はや
ていねい
きましょ

When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.
なるべく
はや
しんさつ
診察
けたい
です
I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
われわれなるべくたくさん
ほん
べきである
We should read as many books as possible.
なるべく
しゅうい
周囲
ひと
めいわくかけないようにしてください
Try as best as you can to do it without disturbing the people in the surrounding area.
あま
あればなるべく
はや
めに
らせてください

If there is anything leftover, please let us know as soon as possible.
このクラスけんかしがち
ども
いるからなるべく
きょうそう
競争
になるようなゲームさせないほうがいい
This class has some children who tend to get argumentative, so where possible it is better not to have them do games that involve competing.
なるべく
はや
へんじ
返事
いただければ
さいわ
です
I would appreciate a reply as soon as possible.
とくべつ
特別
あつか
いします
なるべく
みじか
してください
I'll make this a special case, but try to keep it short.
じょしゅ
助手
もと
めています
なるべくならば
けいけん
経験
ある
ひと
のぞ

We want an assistant, preferably someone with experience.
なるべく
かんが
まい
おも
っていた
じかく
自覚
してしまう
とたん
途端
わび
しい
ような
きも
気持
なってくる
I had tried to avoid thinking that as much as possible but as soon as I faced it I started to feel miserable.
だい
しきゅう
至急
ねが
なるべく
はや
ねが
いします

I need it ASAP.
なるべく
ねえ
ちゃん
まわ
めいわく
迷惑
かけず
じたい
事態
そうき
早期
かいけつ
解決
なんとか
たの

I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
もっと
おお
せい
する
もの
なるべくなりひそめる
They that govern the most make the least noise.
なるべく
はや
ぜんがく
全額
そうきん
送金
くださるよう
ねが
いします

May we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience?
コート
さが
してます
ひく
ので
たけ
みじか
なるべくすっきりしたデザインもの
I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.
へんずつう
偏頭痛
おこったときに
たいしょ
対処
する
だけなく
ふだん
普段
せいかつ
生活
なか
へんずつう
偏頭痛
なるべく
ふせ
いでいく
だいじ
大事
ことです
It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×