部
Components
398 examples found containing 'にとって'
その
しごと
仕事
は
かれ
彼
ら
にとってとても
じゅうよう
重要
だ。
The task is of great importance to them.
かれ
彼
は
じんみん
人民
にとって
かみさま
神様
でした。
He was a god to his people.
かれ
彼
にとっては
ばんじ
万事
うまくいった。
Everything went well with him.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
にとっては
すべ
全
て
だ。
She is all in all to him.
くだもの
果物
を
じゆう
自由
にとって
た
食
べて
くだ
下
さい
。
Please help yourself to some fruit.
これらの
もんだい
問題
は
かれ
彼
ら
にとっては
じゅうよう
重要
だ。
These matters are of importance to them.
じんせい
人生
は
かれ
彼
にとってとても
たいせつ
大切
な
ものだ。
Life is so important for him.
ちち
父
にとって
さけ
酒
を
と
止
める
のは
むずか
難
しい
。
It's hard for my father to give up drinking.
かれ
彼
は
あいて
相手
にとって
ふそく
不足
はない。
I find a good rival in him.
この
まち
町
は
わたしたち
私達
にとってなつかしい
まち
町
だ。
This town is dear to us.
かれ
彼
は
しゃかい
社会
にとって
きけん
危険
じんぶつ
人物
だ。
He is a danger to society.
それは
わたし
私
にとっていい
し
知
らせ
だ。
That's good news to me.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
にとってもっとも
たいせつ
大切
な
ひと
人
だ。
She is all in all to me.
わたし
私
にとってそれは
こんなん
困難
だ。
It is difficult for me.
ミルクは
あか
赤
ちゃん
にとってとても
だいじ
大事
である。
Milk is of great value to babies.
この
もんだい
問題
を
と
解
く
のは
わたし
私
にとって
やさ
易
しい
。
It's easy for me to solve this problem.
みず
水
は
にんげん
人間
にとって
たいせつ
大切
だ。
Water is important for humans.
かれ
彼
の
かんが
考
え
は
わたし
私
たち
にとって
けっ
決
して
まんぞく
満足
できない。
His idea is far from satisfactory to us.
きみの
いけん
意見
は
わたし
私
にとって
と
取
る
に
た
足
りない
。
Your opinion is nothing to me.
このデータはその
ぎろん
議論
にとって
じゅうよう
重要
だ。
This data is immaterial to the argument.
この
もんだい
問題
は
わたし
私
にとっては
いくぶん
幾分
むずか
難
しい
。
This problem is difficult for me to some degree.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
にとって
だいじ
大事
な
ひと
人
だ。
He is precious to us.
かれ
彼
とつきあうのは
きみ
君
にとってマイナスだ。
I don't think your seeing him is good for you.
それは
かれ
彼
にとってたいした
もんだい
問題
ではない。
It is a matter of indifference to him.
それは
わたし
私
にとって
まった
全
く
あたら
新
しい
けいけん
経験
です。
It's a wholly new experience for me.
かれ
彼
は
わたし
私
にとって
りそう
理想
の
おっと
夫
です。
He is an ideal husband for me.
これらの
もんだい
問題
は
わたし
私
にとって
じゅうよう
重要
だ。
These problems are important to me.
みず
水
は
せいめい
生命
にとって
ふかけつ
不可欠
である。
Water is essential to life.
なんでも
す
好
きな
ものを
じゆう
自由
にとって
た
食
べて
くだ
下
さい
。
Please help yourself to whatever you like.
ダンスは
わたし
私
にとって
たの
楽
しみ
だ。
Dancing is a delight to me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×