部
Components
199 examples found
containing 'には'
(results also include variant forms and possible homonyms)
りんきおうへん
臨機応変
にたいおう
対応
することもわたし
私
たちにはもと
求
められているんです。
We're also expected to be able to respond as the situation demands.
この
もくぞう
木造
のにかいや
二階家
には、しょうわごじゅうよねん
昭和五十四年
のじゅうがつ
十月
にひ
引
っこ
越
してきた。
I moved into this wooden two-story house in October of 1979.
この
きんゆうせいさく
金融政策
にはじゅんかんてき
循環的
なけいざいこうか
経済効果
がきたい
期待
される。
We expect this financial policy to bring favorable economic cycles.
かく
各
がくせいりょう
学生寮
にはれいぞうこ
冷蔵庫
、コンロなどのだいどころ
台所
せつび
設備
がととの
整
い、がくせい
学生
はじゆう
自由
にしよう
使用
することができます。
All student dormitories come with refrigerators, stoves, and many other kitchen facilities that students can freely use at any time.
かれ
彼
にはプロのかしゅ
歌手
とくら
比
べてもそんしょく
遜色
のないかしょうりょく
歌唱力
がある。
His singing ability is comparable to that of professional singers.
えど
江戸
じだい
時代
こうき
後期
には、いちぶ
一分
きん
金
ととうか
等価
のがくめん
額面
ひょうき
表記
ぎんか
銀貨
、いちぶ
一分
ぎん
銀
がはっこう
発行
された。
In the late Edo period, one tenth silver coins with equivalent face value to one tenth gold coins were issued.
さいきん
最近
はりょうきん
料金
がやす
安
いものもあるようだし、けいたいでんわ
携帯電話
がないせいかつ
生活
にはふべん
不便
なこともある。
Recently, there seem to be cheaper options available, and there are inconveniences to living without a cell phone.
お
ぼんやす
盆休
みにはまご
孫
たちをつ
連
れてこども
子供
たちがきせい
帰省
する。
During the Bon holidays, children return home with the grandchildren.
この
まち
街
には、じゅんかんきけい
循環器系
のびょうき
病気
をせんもん
専門
とするいし
医師
がいない。
No doctor in this town specializes in circulatory diseases.
こっかい
国会
（こっかいぎじどう
国会議事堂
）にはこくみん
国民
によってえら
選
ばれたしゅうさん
衆参
こっかい
国会
ぎいん
議員
やく
約
ななひゃく
７００
めい
名
がかつどう
活動
しています。
An estimated 700 members of the upper and lower houses of parliament, elected by the Japanese people, serve in the National Diet (the House of Parliament).
ちゅうおう
中央
にはつくえ
机
がす
据
えられていて、あか
赤
いかわば
革張
りのかいてんいす
回転椅子
がそ
添
えてあった。
In the center stood a desk with a red leather swivel chair.
しょう
正
ちゃんのほかにはだれも、あまりかいこをかわいらしいというものはありませんでした。
Aside from Sho-chan, no one else found the silkworms particularly cute.
てんき
天気
のいいひ
日
にはとも
友
だちといっしょにこうえんでピクニックをするのもす
好
きです。
On sunny days, I also enjoy having picnics in the park with friends.
けいじ
刑事
のかお
顔
には、いま
今
やはっきりしたきんちょう
緊張
がこくいん
刻印
されていた。
The detective's face was now clearly etched with concern.
しょうぎ
将棋
のきふ
棋譜
にはちょさくけん
著作権
があるのか、といったことはいろいろなところでぎろん
議論
されています。
The question of whether things such as records of shogi games are copyrighted has been discussed in many places.
かな
悲
しいことに、かれ
彼
にはもうかんかつ
寛闊
さはみじん
微塵
もありません。
Sadly, he doesn't have the slightest bit of generosity anymore.
にほん
日本
にしろかいがい
海外
にしろ、いま
今
のしごと
仕事
をつづ
続
けるにはじゅうなん
柔軟
なかんが
考
えかた
方
がひつよう
必要
だ。
Whether it's in Japan or overseas, continuing this job requires a flexible mindset.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
