部
Components
229 examples found
containing 'には'
(results also include variant forms and possible homonyms)
なお、
とうほく
東北
ぐう
隅
ほくめん
北面
せき
石
には「かとうひごのかみうちしょうだいしもうさ
加藤肥後守内小代下総
」とこくめい
刻名
されている。
Meanwhile, the north-facing stone at the northeast corner is engraved with the name and title “Shimousa Shodai, vassal of Lord Kato of Higo.”
この
まち
街
には、じゅんかんきけい
循環器系
のびょうき
病気
をせんもん
専門
とするいし
医師
がいない。
No doctor in this town specializes in circulatory diseases.
こっかい
国会
（こっかいぎじどう
国会議事堂
）にはこくみん
国民
によってえら
選
ばれたしゅうさん
衆参
こっかい
国会
ぎいん
議員
やく
約
ななひゃく
７００
めい
名
がかつどう
活動
しています。
An estimated 700 members of the upper and lower houses of parliament, elected by the Japanese people, serve in the National Diet (the House of Parliament).
じむしょ
事務所
でにもつ
荷物
をもらうには、うけつけ
受付
でなまえ
名前
をい
言
ってください。
To receive a package at the office, please state your name at the reception.
ちゅうおう
中央
にはつくえ
机
がす
据
えられていて、あか
赤
いかわば
革張
りのかいてんいす
回転椅子
がそ
添
えてあった。
In the center stood a desk with a red leather swivel chair.
しょう
正
ちゃんのほかにはだれも、あまりかいこをかわいらしいというものはありませんでした。
Aside from Sho-chan, no one else found the silkworms particularly cute.
てんき
天気
のいいひ
日
にはとも
友
だちといっしょにこうえんでピクニックをするのもす
好
きです。
On sunny days, I also enjoy having picnics in the park with friends.
けいじ
刑事
のかお
顔
には、いま
今
やはっきりしたきんちょう
緊張
がこくいん
刻印
されていた。
The detective's face was now clearly etched with concern.
にほん
日本
のおんせん
温泉
には、みんながきも
気持
ちよくす
過
ごすためのたいせつ
大切
なルールがあります。
Japanese hot springs have important rules so that everyone can have a pleasant experience.
しょうぎ
将棋
のきふ
棋譜
にはちょさくけん
著作権
があるのか、といったことはいろいろなところでぎろん
議論
されています。
The question of whether things such as records of shogi games are copyrighted has been discussed in many places.
そのパーティーで
かれ
彼
のふ
振
るま
舞
いがあまりにこっけい
滑稽
だったので、わたし
私
はわら
笑
わずにはいられなかった。
His behavior at the party was so funny that I couldn't help laughing.
かな
悲
しいことに、かれ
彼
にはもうかんかつ
寛闊
さはみじん
微塵
もありません。
Sadly, he doesn't have the slightest bit of generosity anymore.
この
きょだい
巨大
なけいざいこうか
経済効果
のはいけい
背景
には、しょうひしゃ
消費者
のせっきょくてき
積極的
な「おうえん
応援
しょうひ
消費
」があります。
Underlying this huge economic impact is the active "supportive consumption" by consumers.
にほん
日本
にしろかいがい
海外
にしろ、いま
今
のしごと
仕事
をつづ
続
けるにはじゅうなん
柔軟
なかんが
考
えかた
方
がひつよう
必要
だ。
Whether it's in Japan or overseas, continuing this job requires a flexible mindset.
しょるい
書類
にはかって
勝手
にいじ
弄
られたけいせき
形跡
がある。
There is evidence that someone tampered with the documents without asking first.
ちい
小
さなうら
浦
には、あさ
朝
になるとぎょせん
漁船
がしず
静
かにもど
戻
ってくる。
In the small inlet, fishing boats quietly return in the morning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
