部
Components
34 examples found
containing 'に応じて'
しき
四季
におう
応
じてやさい
野菜
をえら
選
んでりょうり
料理
をごようい
用意
しております。
We select vegetables in accordance with the seasons for the meals we serve.
こども
子供
たちがこのようなおとな
大人
のきじゅん
基準
におう
応
じてあることをするようにめい
命
じられたばあい
場合
、こども
子供
はそれをやれとい
言
われたりゆう
理由
だけでそれをやろうとしないことがしばしばお
起
こる。
When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.
ゆうびんきょく
郵便局
では、ゆうびん
郵便
は、ゆ
行
きさき
先
におう
応
じてぶんるい
分類
される。
In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.
きんり
金利
は、さいむしゃ
債務者
がふたん
負担
するじぎょう
事業
リスクにおう
応
じてさだ
定
まるものとぞん
存
じます。
I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.
この
れいぶん
例文
は、か
書
きかた
方
のサンプルなのでひつよう
必要
におう
応
じてないよう
内容
をついか
追加
さくじょ
削除
をしてからおつか
使
いください。
This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.
かれ
彼
らのようせい
要請
におう
応
じてがっこうがわ
学校側
がうご
動
きだ
出
した。
The school authorities started to take action at their request.
わたしたち
私達
はしゅうにゅう
収入
におう
応
じてしょとく
所得
ぜい
税
をはら
払
う。
We pay an income tax at varying rates according to the size of income.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
