部
Components
27 examples found containing 'はあく' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのスピーチの
ようてん
要点
は
はあく
把握
できた。
I was able to grasp the main points of the speech.
けっきょく
結局
のところ
、
わたし
私
には
じぶんじしん
自分自身
のことさえろくすっぽ
はあく
把握
できていなかったのだから。
Because, in the end, I just didn't understand myself well enough.
Source: 街とその不確かな壁(村上 春樹)
しかし、その
ずめん
図面
は、
せっけい
設計
の
ぜんたい
全体
を
はあく
把握
しにくい。
However, such drawings make it difficult to grasp the overall design.
すみません。
とつぜん
突然
の
こと
事
で、まだ
じょうきょう
状況
が
はあく
把握
できてないのですが。
Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet.
サム・ジョーンズにとってそれはあくまでも
かていない
家庭内
も
もんだい
問題
だった。
It was strictly a family affair for Sam Jones.
きみ
君
はあくまで
いじ
意地
を
は
張
る
のだね。
You're never going to give in, are you?
てき
敵
が
まも
守
っている
じんち
陣地
はたいへん
じゅうよう
重要
な
ので、その
じんち
陣地
を
まも
守
る
ために
てき
敵
はあくまで
たたか
戦
う
。
The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
かれ
彼
を
み
見
る
たびに
かれ
彼
はあくびをしていた。
Every time I looked at him, he was yawning.
きみ
君
はあくまでも
やくそく
約束
を
まも
守
らなければならない
。
You must stick to your promise.
きみ
君
がいくら
わら
笑
って
も、
ぼく
僕
はあくまでも
じぶん
自分
の
あん
案
を
こしゅ
固守
します
。
Laugh as much as you like; I'll stick to my plan to the bitter end.
われわれ
我々
はあくまでも
たたか
闘
う
。
We will fight to the last.
ボタンを
お
押
す
だけで
でまど
出窓
はあく。
You have only to push the button to open the bay window.
いかなる
ぜんい
善意
の
かんが
考
え
もそれ
じたい
自体
はあくでありうる。
Any virtuous idea can be vicious in itself.
あの
せんせい
先生
の
こうぎ
講義
はあくびが
で
出
る
。
His lectures are terribly boring.
かれ
彼
はあくまで
じぶん
自分
の
おも
思
い
どお
通
り
にやろうとする。
He will have his own way.
かれ
彼
はあくまでも
おも
思
い
どお
通
り
にしようとする。
He will have his own way.
かれ
彼
はあくまでも
ちんもく
沈黙
を
まも
守
ろ
うとした。
He intended to persist in his silence.
わたし
私
はあくびをかみ
ころ
殺
した
。
I suppressed a yawn.
そら
空
はあくまでも
あお
青
い
。
The sky is as blue as blue can be.
われわれ
我々
はあくまでも
たたか
戦
い
ぬ
抜
く
けっしん
決心
をした。
We have made up our minds to fight it out.
それについて
かれ
彼
はあくまで
お
折
れなかった
。
He was stiff about it.
あなたはあくまでも
えいご
英語
を
まな
学
ぶ
どりょく
努力
をすべきだ。
You should persist in your efforts to learn English.
ねむ
眠
い
とき
時
や
たいくつ
退屈
な
とき
時
に
はあくびが
で
出
る
。
We yawn when sleepy or bored.
その
こども
子供
はあくまでわがままを
とお
通
そ
うとする。
He will have his own way.
きみ
君
がなんと
い
言
お
うとも
わたし
私
はあくまで
かれ
彼
を
たす
助
ける
。
I will help him no matter what you say.
その
おとこ
男
の
こ
子
はあくまでも
かみ
髪
の
け
毛
を
の
伸
ばす
ことにこだわった。
The boy persisted in wearing his hair long.
かれ
彼
はあくまで
じぶん
自分
の
おも
思
いどおり
にやろうとした。
He would have his own way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×