部
Components
57 examples found containing 'はね' (results also include variant forms and possible homonyms)
はね
羽
は
とり
鳥
に
こゆう
固有
のものだ。
Feathers are peculiar to birds.
おな
同
じ
はね
羽
の
とり
鳥
は
いっしょ
一緒
に
あつ
集
まる。
Birds of a feather flock together.
はね
羽
に
ふか
深
い
きず
傷
を
お
負
った
ことり
小鳥
を
み
見
つけました。
I found a small bird whose wing had received a deep wound.
おな
同
じ
いろ
色
の
はね
羽
の
とり
鳥
は
とも
共
に
あつ
集
まるものだ。
Birds of a feather flock together.
その
とり
鳥
は
しろ
白
い
はね
羽
に
おお
覆
われていた。
The bird was covered with white feathers.
そこに
はね
羽
の
は
生
えたばかりの
ことり
小鳥
がありました。
There was a fledgling bird there.
そのワシは
と
飛
ぼうとして
はね
羽
を
ひろ
広
げた。
The eagle spread its wings ready for flight.
りっぱ
立派
な
はね
羽
が
りっぱ
立派
な
とり
鳥
をつくる。
Fine feathers make fine birds.
この
とり
鳥
には
おお
大
きな
はね
羽
があるので、たいへん
はや
速
く
と
飛
べる。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
かれ
彼
は
きん
金
の
くびわ
首輪
と
とり
鳥
の
はね
羽
で
つく
作
られたコートを
き
着
ていた。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
かれ
彼
はトラックに
は
跳
ね
と
飛
ばされた。
He was knocked down by a truck.
わし
鷲
の
はね
羽
は
ひろ
広
げると１メーターにもなる。
An eagle's wings are more than one meter across.
くじゃくは
はね
羽
は
うつく
美
しいが
あし
足
は
きたな
汚
い。
The peacock has fair feathers but foul feet.
いとこ
従姉妹
にはね、もの
すご
凄
いボインボインな
こ
子
がいるんだよ？
Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.
ダチョウは
はね
羽
があるが
と
飛
べない。
The ostrich has wings, but it cannot fly.
はごいた
羽子板
で
つ
突
く
はね
羽
の
たま
玉
は「むくろじ」という
たいぼく
大木
の
しゅ
種
です。
The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'.
そして、
と
飛
んだり、
は
跳
ねたりしてきれいな
みず
水
をのみました。
So they hopped down to the spring and drank from the clear water.
その
とり
鳥
は
はね
羽
を
ふる
震
わせた。
The bird quivered its wings.
ひとの
こえ
声
に
に
似
た
ぶきみ
不気味
な
な
鳴
き
ごえ
声
、
しっこく
漆黒
の
はね
羽
、
し
死
にく
肉
を
ついば
啄
む
すがた
姿
などから、
からす
鴉
は
ふこう
不幸
に
ま
舞
い
お
降
りる
ふきつ
不吉
な
とり
鳥
として
せかい
世界
に
し
知
られています。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
かんきせん
換気扇
の
はね
羽根
まで
みが
磨
いた。
I even polished the blades of the ceiling fan.
おまじないって
い
言
うのはね、
おんな
女
の
こ
子
が
す
好
きな
ひと
人
と
むす
結
ばれるように
ねがい
願
をかけたりすることだよ。
What you call a 'charm', you know, is what girls wish upon that they may get together with the person they love and such like.
「
こうしょく
好色
と
とうさく
倒錯
の
ちが
違
いとは？」「
こうしょく
好色
なら
はね
羽
を
つか
使
うが、
とうさく
倒錯
なら
にわとり
鶏
をまるごと
つか
使
う」
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
はね
羽根
が
ほり
欲
しや。
How I wish for a pair of wings.
ボールはそういうふうにはねるもの。
That's the way the ball bounces.
もうすこしで
くるま
車
にはねられるとこだった。
I was nearly hit by a car.
かわいそうに、その
しょうねん
少年
は
くるま
車
にはねられた。
The poor boy was knocked down by a car.
すんでのところで
くるま
車
にはねられるところだった。
I was nearly hit by a car.
いぬ
犬
はトラックにはねられた。
The dog was hit by a truck.
とお
通
りを
わた
渡
っていて、
かれ
彼
は
くるま
車
にはねられた。
Crossing the street, he was knocked down by a car.
トラックが
いぬ
犬
をはねた。
A truck hit the dog.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×