Components
255 examples found containing 'はみん'
かれ
じぶん
自分
じょげん
助言
もと
める
ひと
みんな
めんかい
面会
できるようしている
He makes himself accessible to all who seek his counsel.
しも
はな
みんな
れた

The frost killed all the flowers.
その
けん
について
われわれ
我々
みんなアイデア
って
もっといい
あん
した
ほう

We'd better brainstorm about it together and get a better idea.
ブラウン
じゅうやく
重役
にんめい
任命
された
こと
われわれ
我々
みんな
おどろ
いた

We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.
ブラウン
ひとびと
人々
みんな
わたし
しんせつ
親切
でした
The Browns were all kind to me.
かれ
なまえ
名前
みんな
られています

His name is known to everyone.
わたし
かぞく
家族
みんな
はやお
早起

My family are all early risers.
わたし
かぞく
家族
みんな
けんこう
健康
です
My family are all in good health.
ゆりえ
とも
だち
みんなりょこう
きました

All Yurie's friends had all gone on vacation.
その
へや
部屋
みんな
しず
していた
All were quiet in the room.
れっしゃ
列車
ていし
停止
した
ので
じょうきゃく
乗客
みんなどうした
おも
った

As the train came to a halt, all of the passengers wondered what was happening.
じょうむいん
乗務員
みんなその
らせ
っていた

The crew were all waiting for the news.
ヘレンみんなほめられて
かお
あか
した
Helen blushed at their praise.
この
かわ
れる
さかな
みんなおいしい
The fish caught in this river are all nice.
わたし
たち
みんな
まちが
間違
する
We all make mistakes.
わたし
たち
みんなその
えいが
映画
たの
しんだ

We all enjoyed the film.
わたし
たち
みんなその
あつ
まり
じゅんび
準備
した
We all made preparation for the meeting.
かれ
たいへん
ゆうべん
雄弁
だったので
ちょうしゅう
聴衆
みんな
かんどう
感動
して
なみだ
なが
した

He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.
われわれみんなその
らせ
かれ
およ
ぼした
えいきょう
影響
おどろ
いた

We were all surprised at the effect the news had on him.
かれ
みんなすっかり
つか
れてしまって
ただあくびしか
なかった

They were all so tired that they could do nothing but yawn.
つまり
まち
やら
こうえん
公園
やら
どお
やら
えき
やら
やきゅうじょ
野球場
やら
えいがかん
映画館
やらみんな
なまえ
名前
ついてます
In other words, towns, parks, streets, stations, baseball stadiums, movie theaters ... they've all got names, haven't they?
Source: 羊をめぐる冒険村上 春樹
こども
子供
たちみんな
くら
くなる
まえ
ねむ
ってしまった

All the children slept before it got dark.
わたし
みんなこの
ってくれる
だろう
おも
います

I believe that everyone will like this picture.
コーラみんな
んでしまった

Has all the coke been drunk?
トトロみんな
ともだち
友達
なる
Totoro makes friends with everyone.
ひとり
一人
みんな
ため
みんな
ひとり
一人
ため
それチームプレイ
All for one, and one for all. That's team play.
とってもいい
かいしゃ
会社
です
しゃちょう
社長
すごうで
凄腕
しゃいん
社員
みんな
いっしょうけんめい
一生懸命

It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best.
りょこう
旅行
とき
かれ
みんな
げんき
元気
いっぱい
一杯
だった
They were all in high spirits when they set out on their travels.
ぼく
みんな
さか
らって
ある
いた

I walked in a contrary direction to everyone else.
ぼく
みんな
なかよ
仲良
やっている
I got along with everybody.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×