部
Components
25 examples found containing 'はんか' (results also include variant forms and possible homonyms)
りえき
利益
を
ついきゅう
追求
するのではなく、
おお
多
くの
ひと
人
に
し
知
られ、
て
手
に
と
取
られることを
めざ
目指
して
せってい
設定
した
かかく
価格
が、
はんか
頒価
だと
かんが
考
えます。
You can think of the distribution price as the price set with the aim of making the product known and available to many people, rather than pursuing profit.
わたし
私
は
はな
話
し
て
手
に
たい
対
して
はんかん
反感
を
も
持
った。
I experienced a feeling of antipathy towards the speaker.
かのじょ
彼女
は
たぶん
多分
きみ
君
が
ともだち
友達
に
たい
対
し
はんかん
反感
を
も
持
つように
しむ
仕向
けたのだろう。
Probably she tried to set you against her friends.
そのレストランは
はんかがい
繁華街
から
はず
外
れた
かんせい
閑静
な
ばしょ
場所
にある。
That restaurant is located in a quiet area away from the busy district.
はんかがい
繁華街
を
あ
当
てもなくウロウロした。
We wandered aimlessly around the shopping district.
わたし
私
は
にちようび
日曜日
にはよく
はんかがい
繁華街
に
で
出
かける。
I often go downtown on Sunday.
ダウンタウンという
ことば
言葉
はすべての
まち
町
の
はんかがい
繁華街
を
さ
指
す。
The word "downtown" refers to the business quarter of any town.
きょうと
京都
の
はんかがい
繁華街
は
こうつうじゅうたい
交通渋滞
がすごかった。
There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.
「
あさくさ
浅草
はなぜ
にほんいち
日本一
の
はんかがい
繁華街
なのか」 title (book, album etc.)
Why Is Asakusa the Best Shopping District in Japan?
なに
何
もすることがなかったので、
かれ
彼
は
はんかがい
繁華街
へ
い
行
った。
Having nothing to do, he went downtown.
はんかがい
繁華街
へ
い
行
くにはどのバスに
の
乗
ったらいいですか。
Please tell me which bus to take to go downtown.
はは
母
は
きのう
昨日
、
はんかがい
繁華街
へ
か
買
い
もの
物
をしに
い
行
った。
My mother went shopping downtown yesterday.
ダウンタウンという
ことば
言葉
はすべての
まち
町
の
はんかがい
繁華街
をさす。
The word downtown refers to the business quarter of any town.
ジャックは
ほうか
放火
で
つか
捕
まった。
Jack was caught for setting fire to the house.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いえ
家
に
ほうか
放火
をした。
He set his house on fire.
さくばん
昨晩
の
かじ
火事
は
ほうか
放火
と
だんてい
断定
された。
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
その
へいし
兵士
たちは
てき
敵
の
ほうか
砲火
にさらされた。
The soldiers were exposed to the enemy's fire.
かれ
彼
は
ほうか
法科
の
がくせい
学生
だ。
He is an undergraduate in the law department.
かれ
彼
らは
てき
敵
の
ほうか
砲火
にさらされた。
They were exposed to the enemy's gunfire.
どこで
ほうか
邦貨
をドルに
か
変
えられるか。
Where can we exchange yen into dollars?
この
ほうりつ
法律
が
さだ
定
めたのは、
ほうか
法貨
いがい
以外
での
ちんぎん
賃金
しきゅう
支給
は
いほう
違法
だということです。
What these acts said was that it was illegal to pay someone in anything other than coin of the realm.
ドイツでは
きょう
今日
、いくつかの
とし
都市
で
しゅうげき
襲撃
に
はんたい
反対
する
こうぎ
抗議
こうどう
行動
が
もよお
催
されましたが、その
とし
都市
の
なか
中
には、
げつようび
月曜日
の
ほうか
放火
による
しゅうげき
襲撃
でトルコ
じん
人
さんにん
３人
が
さつがい
殺害
されたハンブルク
ちか
近
くの
とし
都市
も
ふく
含
まれています。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
つうか
通貨
、すなわち、
とうじ
当時
だれもが
もち
用
いていた
い
言
い
かた
方
に
したが
従
えば、
つうじょう
通常
の
おうこく
王国
ほうか
法貨
を
あた
与
える
か
代
わりに、
やと
雇
い
ぬし
主
は
じゅうぎょういん
従業員
に
だいよう
代用
かへい
貨幣
をあたえていました。そして、この
だいよう
代用
かへい
貨幣
は
きんぞく
金属
だったり、
き
木
だったり、
あつがみ
厚紙
だったりしました。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
うちは、
やすで
安手
の
いざかや
居酒屋
じゃないんですからね、
ほうか
放歌
こうぎん
高吟
はお
ことわ
断
り。
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.
てき
敵
は
われわれ
我々
の
ほうか
砲火
に
おうしゅう
応酬
した。
The enemy answered our fire.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×