部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
22 examples found containing 'はんらん' (results also include variant forms and possible homonyms)
はんらん
反乱
が
お
起
こりかけていた。
A rebellion was brewing.
ぐんたい
軍隊
は
はんらん
反乱
を
せいあつ
制圧
した。
The army had the revolt well in hand.
どれい
奴隷
の
はんらん
反乱
によって
ぼうがい
妨害
された
ちゅうかん
中間
こうろ
航路
。
Slave revolts interfere with Middle Passage.
はんらん
反乱
が
ぼっぱつ
勃発
した。
A revolt broke out.
はんらん
反乱
は
ちんあつ
鎮圧
された。
The revolt was crushed.
「
さいご
最後
の
はんらん
反乱
ゲーリング
だんがい
弾劾
と
どく
独
ジェット
せんとうき
戦闘機
たい
隊
」 title (book, album etc.)
The Final Rebellion: The Impeachment of Göring and the German Jet Fighter Corps
せいふ
政府
はただちに
じたい
事態
を
しょうあく
掌握
し、
はんらん
反乱
を
ちんあつ
鎮圧
した。
The government controlled the situation in no time and crushed the rebellion.
ぐんたい
軍隊
は
かんたん
簡単
に
はんらん
反乱
を
ちんあつ
鎮圧
した。
The troops easily put down the rebellion.
その
ぐんたい
軍隊
は
かんたん
簡単
に
はんらん
反乱
を
ちんあつ
鎮圧
した。
The troops easily put down the rebellion.
せいふ
政府
は
ただ
直
ちに
じたい
事態
を
しょうあく
掌握
し、
はんらん
反乱
を
ちんあつ
鎮圧
した。
The government controlled the situation in no time and crushed the rebellion.
みんしゅう
民衆
は
こくおう
国王
に
たい
対
して
はんらん
反乱
を
お
起
こした。
People rose in revolt against the King.
のうみん
農民
は
せいふ
政府
に
たい
対
して
はんらん
反乱
を
お
起
こした。
Farmers rebelled against the government.
ぐんたい
軍隊
はまもなく
はんらん
反乱
を
しず
鎮
めた。
The troops soon put down the rebellion.
じんみん
人民
の
しじ
支持
がなかったならば、
だいとうりょう
大統領
は
はんらん
反乱
を
き
切
り
ぬ
抜
けることができなかっただろう。
But for the support of the public, the President could not have survived the revolt.
せいじてき
政治的
レベルにおいて、その
はんのう
反応
はマカベー
いちぞく
一族
の
みんぞく
民族
しゅぎてき
主義的
、
ねもと
根本
しゅぎてき
主義的
はんらん
反乱
であった。
On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees.
その
はんらん
反乱
を
ちんあつ
鎮圧
するために
ぐんたい
軍隊
の
しゅつどう
出動
が
ようせい
要請
された。
The army was called to suppress the revolt.
たいしゅう
大衆
は
どくさいしゃ
独裁者
に
はんこう
反抗
して
はんらん
反乱
を
お
起
こした。
The masses rose against the dictator.
かれ
彼
はインドの
はんらん
反乱
を
しず
鎮
めた。
He put down the rebellion in India.
あくめい
悪名
たか
高
い
はんらん
反乱
へい
兵
はついに
と
捕
らえられ、
こうちしょ
拘置所
に
みがら
身柄
を
こうそく
拘束
された。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
えんぜつしゃ
演説者
は
みんしゅう
民衆
をそそのかして
はんらん
反乱
を
お
起
こさせようとした。
The speaker tried to incite the people to rebellion.
この
かわ
川
は
はんらん
氾濫
しそうだ。
This river is going to overflow.
リスクの
たか
高
い
さまざま
様々
な
しゅるい
種類
の
じょうほう
情報
が
はんらん
氾濫
するようになった。
A wide variety of high-risk information has begun to flood society.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×