部
Components
16 examples found containing 'ひょっとして'
ひょっとしてこの
ちか
近
くに
やす
安
いホテルを
し
知
っていませんか。
Do you happen to know of a cheap hotel near here?
ひょっとして
よぶん
余分
な
えいご
英語
の
じしょ
辞書
をもってませんか。
Do you have an extra English dictionary by any chance?
ひょっとして
きみ
君
は
かのじょ
彼女
を
み
見
かけませんでしたか。
Did you happen to see her yesterday?
ひょっとして
きみ
君
は
じぶん
自分
が
せいこう
成功
すると
おも
思
っているのかね。
Do you, by any chance, think you will succeed?
ひょっとしてブラウンという
なまえ
名前
の
だんせい
男性
をご
ぞん
存
じありませんか。
Do you happen to know a man by the name of Brown?
かれ
彼
の
なまえ
名前
はひょっとして
し
知
っていませんか。
Do you happen to know his name?
かれ
彼
の
なまえ
名前
のひょっとして
し
知
っていませんか。
Do you happen to know his name?
ひょっとして
かのじょ
彼女
は
こた
答
えを
し
知
っているかもしれない。
She might know the answer.
かれ
彼
の
なまえ
名前
をひょっとして
し
知
りませんか。
Do you happen to know his name?
ひょっとして、あなたはブラウン
きょうじゅ
教授
をご
ぞんじ
存知
ですか。
Do you know Professor Brown by any chance?
ひょっとして
かのじょ
彼女
と
あ
会
ったの？
Do you mean you met her!?
ひょっとして
わたし
私
の
るすちゅう
留守中
にだれかが
わたし
私
を
たず
訪
ねて
き
来
たら、すぐもどって
く
来
ると
つた
伝
えてください。
Should anyone call on me in my absence, tell him that I will be back soon.
もしひょっとして
いえ
家
を
か
買
いたいという
ひと
人
のうわさを
き
聞
いたら、
し
知
らせてください。
If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know.
ひょっとして
きみ
君
は
きのう
昨日
くん
君
は
かのじょ
彼女
を
み
見
かけませんでしたか。
Did you happen to see her yesterday?
ひょっとして
かのじょ
彼女
は
こた
答
えを
し
知
っているのかもしれない。
She might know the answer.
「ひょっとして、
いま
今
まで
き
気
づいてなかったのですか」「いや、まぁ・・・。
そうぞう
想像
の
らちがい
埒外
だったもんで・・・」
"Did you possibly not notice until just now?" "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ..."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×