Components
8 examples found containing 'ふくまれる' (results also include variant forms and possible homonyms)
せんじちゅう
戦時中
きんぞくるいかいしゅうれい
金属類回収令
によって
つぶされた
もの
ぼんしょう
梵鐘
ふく
まれる

During the war, temple bells were among the items melted down per the metal collection order.
きつえん
喫煙
による
たんきてき
短期的
えいきょう
影響
たいちょう
体調
わる
ことぜい
いき
すること
びょうき
病気
たい
する
ていこうりょく
抵抗力
ぜんぱんてき
全般的
ていか
低下
こうしゅう
口臭
はだあ
肌荒
など
ふく
まれる

Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
たいしゃく
貸借
たいしょうひょう
対照表
どんなもの
ふく
まれる
でしょ
What's included in the balance sheet?
こうど
高度
せんもんてき
専門的
わだい
話題
たぶん
多分
あやま
った
じょうほう
情報
ふく
まれる
かのうせい
可能性
あることあらかじめ
ことわ
りしておきます

Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
サービス
さんぎょう
産業
つうしん
通信
うんゆ
運輸
りゅうつう
流通
きんゆう
金融
はじめもの
せいさん
生産
かんけい
関係
ないたくさん
ぶんや
分野
ふく
まれる

Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods.
しさん
資産
どんなもの
ふく
まれる
でしょ
What's included under assets?
この
ことば
言葉
には
さげす
いみ
意味
ふく
まれている

This word has a contemptuous nuance.
しんせん
新鮮
さけ
びんづめ
瓶詰
さっきん
殺菌
している
ため
はっこう
発酵
ガス
ふく
まれています

Because fresh alcohol is bottled and then (the bottles are heated and) sterilized, it contains fermentation gas.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×