部
Components
16 examples found containing 'ふくむ' (results also include variant forms and possible homonyms)
みず
水
は
すいそ
水素
と
さんそ
酸素
を
ふく
含
む
。
Water contains hydrogen and oxygen.
この
ほん
本
は
なか
中
に40
まい
枚
の
しゃしん
写真
を
ふく
含
む
。
This book contains forty photographs.
さん
酸
は
きんぞく
金属
を
ふく
含
む
ものに
さよう
作用
する
。
Acid acts on things which contain metal.
さん
酸
は
きんぞく
金属
を
ふく
含
む
おお
多
く
のものに
さよう
作用
する
。
Acids act on many things including metals.
かんじ
漢字
を
ふく
含
む
しょうひんめい
商品名
は、
ちゅうかけん
中華圏
の
しょうひん
商品
と
おも
思
われ
がちである。
People tend to think that products whose names contain kanji are from Greater China.
ちきゅう
地球
を
ふく
含
む
9
こ
個
の
わくせい
惑星
が
たいよう
太陽
の
まわ
回
り
を
まわ
回
っている
。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
しかい
死海
は
こうのうど
高濃度
の
えんぶん
塩分
を
ふく
含
む
ため、
およ
泳
ぐ
というよりも
う
浮
かんでしまう
。
The Dead Sea contains a high concentration of salt, so you float rather than swim.
せいふ
政府
での
わたし
私
の
しょくれき
職歴
は
かずおお
数多
く
の
かいがい
海外
きんむ
勤務
を
ふく
含
む
。
My career in the government includes many overseas assignments.
せんてつ
銑鉄
は
たか
高
い
わりあい
割合
でリンを
ふく
含
む
。
Pig iron contains a high proportion of phosphorus.
れいちょうるい
霊長類
は
お
尾
の
な
無
い
サルだけでなく
にんげん
人間
も
ふく
含
む
。
The primates include not only the apes, but also man.
ビタミンEを
ほうふ
豊富
に
ふく
含
む
しょくもつ
食物
には、
こ
濃
い
みどりいろ
緑色
の
は
葉
の
やさい
野菜
・
まめ
豆
・
こ
木
の
み
実
・
ぜんりゅう
全粒
こくるい
穀類
がある。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
アドレス
ちょう
帳
がバグってしまい、あなたのを
ふく
含
む
たくさんのアドレスが
き
消
えてしまいました
。
There was a bug in my Address Book and many addresses including yours were deleted.
はいゆう
俳優
、
げいじゅつか
芸術家
、
おんがくか
音楽家
、それに
さっか
作家
は、
はな
話
し
ことば
言葉
、
みぶ
身振
り
、
しきさい
色彩
、
おと
音
などを
ふく
含
む
いろいろ
色々
な
かたち
形
を
つか
使
う
ことが
でき
出来
る
。
Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.
たいき
大気
は
しめ
湿
り
け
気
をふくんで、どんよりと
おも
重
たげ
に
ちひょう
地表
をさすらっていた。
Laden with moisture, the atmosphere roamed heavily over the ground.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
わこ
和子
が
むね
胸
をはだけて
あか
赤
ん
ぼう
坊
に
ちち
乳
をふくませた。
Kazuko bared her breast and fed the baby.
ぜんかく
全角
もじ
文字
を
ふく
含
む
ファイル
めい
名
の
ばあい
場合
、
いちぶ
一部
のOSでは
もじ
文字
ば
化
け
が
しょう
生
じる
ことがありますので、ダウンロードの
さい
際
に
てきぎ
適宜
ファイル
めい
名
を
へんこう
変更
して
ください。
On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×