Components
27 examples found containing 'ふじゆう' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
なに
ふじゆう
不自由
させない
You shall want for nothing.
あなた
なに
ふじゆう
不自由
させない
You shall want for nothing.
わたし
なに
ふじゆう
不自由
なく
らしている

I live in comfort.
きみ
ふじゆう
不自由
させない
You shall want for nothing.
わたし
きている
かぎりあなた
ふじゆう
不自由
させない
You shall want for nothing as long as I live.
かれ
かぞく
家族
もの
ふじゆう
不自由
なく
らせる
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた

He worked hard in order that his family might live in comfort.
わたし
きている
あいだ
きみ
ふじゆう
不自由
させない
You shall want for nothing as long as I live.
かれ
かぞく
家族
もの
ふじゆう
不自由
なく
らせる
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた

He worked hard in order that his family might live in comfort.
わたし
きている
うち
まえ
ふじゆう
不自由
させない
You shall want for nothing as long as I live.
おっと
きてる
あいだ
かのじょ
彼女
なに
ふじゆう
不自由
しなかった
She wanted for nothing as long as her husband lived.
かれ
かたほう
片方
ふじゆう
不自由

He is blind in one eye.
かのじょ
彼女
まれつき
ふじゆう
不自由
である
She has been blind from birth.
かれ
かぞく
家族
なに
ふじゆう
不自由
ない
His family lacks for nothing.
わたし
きている
かぎ
まえ
ふじゆう
不自由
させない
So long as I live, you shall want for nothing.
かれ
なに
ふじゆう
不自由
ない
きょうぐう
境遇
いる
They are in comfortable circumstance.
わたし
きている
かぎ
くん
なに
ふじゆう
不自由
させない
You shall want for nothing as long as I live.
いま
ところ
なにひと
何一
ふじゆう
不自由
ない
Right now I want for nothing.
あの
じょせい
女性
どく
から
ふじゆう
不自由

That poor lady is disabled.
わたし
きてる
かぎ
くん
なに
ふじゆう
不自由
させない
You shall want for nothing as long as I live.
みずぶそく
水不足
おお
ふじゆう
不自由
しょう
じさせる

A water shortage causes a lot of inconvenience.
とし
とり
しんたい
身体
ふじゆう
不自由
であった
かれ
その
しごと
仕事
する
きりょく
気力
あった
Old and crippled, he had courage enough to do the work.
つま
いない
なに
かと
ふじゆう
不自由

I am inconvenienced when my wife is away.
わたし
きている
かぎ
あなた
なにひと
何一
ふじゆう
不自由
させない
You'll want for nothing while I am alive.
こうれいしゃ
高齢者
ふじゆう
不自由
ない
せいかつ
生活
ほしょう
保証
べき
The elderly should be well provided for.
ヘレンケラー
みみ
くち
ふじゆう
不自由
だった
Helen Keller was blind, deaf and dumb.
もし
まれ
われたら
かねも
金持
いえ
なりたいそれで
なに
ふじゆう
不自由
なく
らしたい

If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I'd be set for life.
たいへん
大変
ふじゆう
不自由
おかけして
もう
わけ
ございません
I'm sorry to have caused you such inconvenience.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×